Bibliografía médica y sensacionalismo. El caso de los Discursos medicinales de Juan Méndez Nieto
Palabras clave:
Cartagena, charlatanería, medicina, Méndez Nieto, Santo Domingo, siglo XVIResumen
Este artículo analiza los Discursos medicinales de Juan Méndez Nieto (ca. 1531-1616) como inconsistentes dentro del corpus bibliográfico médico del siglo XVI. Su retórica y temática los aproxima a la charlatanería, más que a un tratado científico de carácter terapéutico o especulativo. Los Discursos se acercan más a la pseudoautobiografía y a los pliegos sensacionalistas que al grupo de textos sobre remedios americanos.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
Fuentes primarias
A. Archivos
Archivo General de Indias, Sevilla, España (AGI).
Justicia (J) 38.
B. Impresos
Borbón, Felipe. Medicina doméstica, necesaria a los pobres y familiar a los ricos. Zaragoza: Domingo Gascón, 1686. Impreso.
Cruz, Juan de la. Subida del Monte Carmelo. 1578-ca. 1583. Ed. José Vicente Rodríguez. Madrid: Espiritualidad, 1995. Impreso. Diccionario de la lengua castellana. 1729. Web. Marzo de 2013.
Díez de Pavía, Jerónimo. Tratado en que se disputan tres cuestiones a cerca de la peste que ha ávido en Italia, causada por unos polvos y ungüentos conseguidos por arte del demonio este año de 1630 por el doctor Hierónimo Díez de Pavía. S. l.: s. e., s. f. Impreso.
Farfán, fray Agustín. Tratado breve de medicina, y de todas las enfermedades. México: Jerónimo Balli, 1610. Impreso.
Feijoo, Benito. “De la charlatanería médica. Respuesta a un sujeto, que al autor había escrito, que cierto italiano advenedizo hacía algunas curas admirables en cierta ciudad de España”. Cartas eruditas y curiosas. 1753. T. 2. Madrid: Imprenta Real de la Gazeta, 1774. 46-56. Impreso.
Gracián, Baltasar. El Criticón. Primera parte. En la primavera de la niñez, y en el estío de la juventud. 1651. Ed. M. Romera-Navarro. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1938. Impreso.
Hispano, Pedro. Libro de medicina, llamado Tesoro de pobres. Granada: Andrés de Burgos, 1519. Impreso.
Huarte de San Juan, Juan. Examen de ingenios para las ciencias. 1575-1588. Ed. Guillermo Serés. Madrid: Cátedra, 1989. Impreso.
López de Corella, Alonso. Secretos de filosofía y astrología y medicina, y de las cuatro matemáticas ciencias. 1539. Zaragoza: George Coci, 1547. Impreso.
López de Úbeda, Francisco. La pícara Justina. 1605. Ed. Antonio Rey Hazas. Madrid: Editorial Nacional, 1977. Impreso.
López de Villalobos, Francisco. Libro intitulado Los problemas de Villalobos; que trata de cuerpos naturales y morales. Y dos diálogos de medicina. Y el tratado de las tres grandes. Zamora: Juan Picardo, 1543. Impreso.
López, Diego. Declaración magistral sobre las emblemas de Andrés Alciato. Nájera: Juan de Mongaston, 1615. Impreso.
López, Gregorio. Tesoro de medicinas para todas enfermedades. México: Francisco Rodríguez Lupercio, 1671. Impreso.
Luque, Cristóbal Francisco de. Apolíneo caduceo hace concordia entre las dos opuestas opiniones, una que aprueba las consultas de los médicos para la curación de las graves enfermedades, otra que las reprueba. Sevilla: Lucas Martín de Hermosilla, 1694.
Impreso.
Méndez Nieto, Juan. Discursos medicinales. 1606-1611. Salamanca: Junta de Castilla y León; Universidad de Salamanca, 1988. Impreso.
---. “Discursos medicinales”. Boletín de la Real Academia de la Historia 107 (1935): 171-288; 108 (1936): 605-656. Impreso.
Mexía, Pedro. Silva de varia lección. 1542. Madrid: Mateo de Espinoza y Arteaga, 1673. Impreso.
Osuna, Francisco de. Segunda parte del abecedario espiritual. 1530. Ed. José Juan Morcillo Pérez. Madrid: Cisneros, 2004. Impreso.
Pérez de Chinchón, Bernardo. La lengua de Erasmo nuevamente romançada por muy elegante estilo. 1529. Ed. Dorothy S. Severin. Madrid: Real Academia Española, 1975. Impreso.
Pérez de Moya, Juan. Philosofía secreta de la gentilidad. 1585. Ed. Carlos Clavería. Madrid: Cátedra, 1995. Impreso.
Piamontés, Alejo. Secretos de don Alexo Piamontés […] llenos de maravillosa diferencia de las cosas. 1563. Trad. Alonso de Santa Cruz. Alcalá: Antonio Vásquez. 1640.
Quevedo, Francisco de. “Sueño de la muerte”. Los sueños. Ed. Ignacio Arellano. Madrid: Cátedra, 2003. 307-405. Impreso.
Ramírez de Arellano y Almansa, Juan Bautista. Cirugía, ciencia y método racional, teórica y práctica de las curaciones en el cuerpo humano. Madrid: Antonio González de Reyes, 1680. Impreso.
Resurrección de D. Miguel de Pons en Zaragoza, sin haber muerto (como allí se fingió). Conversación con un criado a quien se apareció; y fuga o desaparición del célebre embustero y agarrante Revilla. Sevilla: Herederos de Tomás López de Haro, 1700. Impreso.
Sepúlveda, Lorenzo. Comedia de Sepúlveda. 1565. Ed. Julio Alonso Asenjo. Londres: Támesis, 1990. Impreso.
Soriano, Jerónimo. Libro de experimentos médicos fáciles y verdaderos. Zaragoza: Juan Pérez de Valdivieso, 1598. Impreso.
Timoneda, Juan de. Buen aviso y portacuentos. 1564. Ed. María Pilar Cuartero y Maxime Chevalier. Madrid: Espasa-Calpe, 1990. Impreso.
Torquemada, Antonio de. Jardín de flores curiosas. 1570. Ed. Giovanni Allegra. Madrid: Castalia, 1982. Impreso.
Vidós y Miró, Juan de. Primera parte de medicina y cirugía racional y espagírica. 1674. Zaragoza: Gaspar Tomás Martínez, 1691. Impreso.
Villegas, Alonso de. Fructus sanctorum y quinta parte del Flossanctorum. 1594. Ed. Josep Lluis Canet Vallés. Valencia: Lemir, 1988. Impreso.
Zabaleta, Juan de. El día de fiesta por la tarde. 1660. Ed. Cristóbal Cuevas García. Madrid: Castalia, 1983. Impreso.
Fuentes secundarias
Arrom, José Juan. “Juan Méndez Nieto o el traslado al Nuevo Mundo del cuento humorístico medieval”. Tesaurus. Boletín del Instituto Caro y Cuervo 40.1 (1985): 1-16. Impreso.
Bataillon, Marcel. “Riesgo y ventura del ‘licenciado’ Juan Méndez Nieto”. Hispanic Review 37 (1969): 23-60. Impreso.
Castillo Mathieu, Nicolás del. “Juan Méndez Nieto, autor del primer tratado colombiano
de medicina”. Thesaurus. Boletín del Instituto Caro y Cuervo 45.2 (1990): 355-440. Impreso.
Granjel, Luis S. Los “Discursos medicinales” de Juan Méndez Nieto. Salamanca: Instituto de Historia de la Medicina Española; Real Academia de Medicina de Salamanca, 1978. Impreso.
---. La medicina española del siglo XVII. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1978. Impreso.
Greenblatt, Stephen. Marvelous Possessions: e Wonder of the New World. Chicago: University of Chicago Press, 1991. Impreso.
Lux, Martha. “El licenciado Juan Méndez Nieto, un mediador cultural: apropiación y transmisión de saberes en el Nuevo Mundo”. Historia Crítica 31 (2006): 53-76. Impreso.
Pedrosa, José Manuel. “La maledicencia venenosa frente al sabio silencio: teorías y prácticas del bien y del mal hablar en los Siglos de Oro”. Ponencia. II Seminario Internacional Grupo Investigación Literatura Española de los Siglos de Oro. Universidad Complutense de Madrid, octubre de 2009. Impresión.
Perdiguero, Enrique. “e Popularization of Medicine During the Spanish Enlightenment”. the Popularization of Medicine, 1650-1850. Ed. Roy Porter. Londres: Routledge, 1992. 160-193. Impreso.
Rey, Roselyne. The History of Pain. Cambridge, EE. UU.: Harvard University Press, 1998. Impreso.
Rico-Avelló y Rico, Carlos. Vida y milagros de un pícaro médico del siglo XVI: biografía del bachiller Juan Méndez Nieto. Madrid: Cultura Hispánica, 1974. Impreso.
Rodríguez Guerrero, José. “Vendedores de panaceas alquímicas entre los siglos XVI y XVII”. Azogue 5 (2007): 90-99. Impreso.
Rodríguez Marín, Francisco. “Una reparación bibliográfica. El licenciado Méndez Nieto y sus Discursos medicinales”. Boletín de la Academia de la Historia 100 (1932): 255-271. Impreso.
Senabre, Ricardo. “Los Discursos medicinales (1606-1611)”. Lengua y literatura en la época de los descubrimientos. Eds. eodor Berchem y Hugo Laitenberger. Valladolid: Consejería de Cultura y Turismo; Junta de Castilla y León, 1994. 89-96. Impreso.
Solomon, Michael. Fictions of Well-Being. Sickly Readers and Vernacular Medical Writing in Late Medieval and Early Modern Spain. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2010. Impreso.
A. Archivos
Archivo General de Indias, Sevilla, España (AGI).
Justicia (J) 38.
B. Impresos
Borbón, Felipe. Medicina doméstica, necesaria a los pobres y familiar a los ricos. Zaragoza: Domingo Gascón, 1686. Impreso.
Cruz, Juan de la. Subida del Monte Carmelo. 1578-ca. 1583. Ed. José Vicente Rodríguez. Madrid: Espiritualidad, 1995. Impreso. Diccionario de la lengua castellana. 1729. Web. Marzo de 2013.
Díez de Pavía, Jerónimo. Tratado en que se disputan tres cuestiones a cerca de la peste que ha ávido en Italia, causada por unos polvos y ungüentos conseguidos por arte del demonio este año de 1630 por el doctor Hierónimo Díez de Pavía. S. l.: s. e., s. f. Impreso.
Farfán, fray Agustín. Tratado breve de medicina, y de todas las enfermedades. México: Jerónimo Balli, 1610. Impreso.
Feijoo, Benito. “De la charlatanería médica. Respuesta a un sujeto, que al autor había escrito, que cierto italiano advenedizo hacía algunas curas admirables en cierta ciudad de España”. Cartas eruditas y curiosas. 1753. T. 2. Madrid: Imprenta Real de la Gazeta, 1774. 46-56. Impreso.
Gracián, Baltasar. El Criticón. Primera parte. En la primavera de la niñez, y en el estío de la juventud. 1651. Ed. M. Romera-Navarro. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1938. Impreso.
Hispano, Pedro. Libro de medicina, llamado Tesoro de pobres. Granada: Andrés de Burgos, 1519. Impreso.
Huarte de San Juan, Juan. Examen de ingenios para las ciencias. 1575-1588. Ed. Guillermo Serés. Madrid: Cátedra, 1989. Impreso.
López de Corella, Alonso. Secretos de filosofía y astrología y medicina, y de las cuatro matemáticas ciencias. 1539. Zaragoza: George Coci, 1547. Impreso.
López de Úbeda, Francisco. La pícara Justina. 1605. Ed. Antonio Rey Hazas. Madrid: Editorial Nacional, 1977. Impreso.
López de Villalobos, Francisco. Libro intitulado Los problemas de Villalobos; que trata de cuerpos naturales y morales. Y dos diálogos de medicina. Y el tratado de las tres grandes. Zamora: Juan Picardo, 1543. Impreso.
López, Diego. Declaración magistral sobre las emblemas de Andrés Alciato. Nájera: Juan de Mongaston, 1615. Impreso.
López, Gregorio. Tesoro de medicinas para todas enfermedades. México: Francisco Rodríguez Lupercio, 1671. Impreso.
Luque, Cristóbal Francisco de. Apolíneo caduceo hace concordia entre las dos opuestas opiniones, una que aprueba las consultas de los médicos para la curación de las graves enfermedades, otra que las reprueba. Sevilla: Lucas Martín de Hermosilla, 1694.
Impreso.
Méndez Nieto, Juan. Discursos medicinales. 1606-1611. Salamanca: Junta de Castilla y León; Universidad de Salamanca, 1988. Impreso.
---. “Discursos medicinales”. Boletín de la Real Academia de la Historia 107 (1935): 171-288; 108 (1936): 605-656. Impreso.
Mexía, Pedro. Silva de varia lección. 1542. Madrid: Mateo de Espinoza y Arteaga, 1673. Impreso.
Osuna, Francisco de. Segunda parte del abecedario espiritual. 1530. Ed. José Juan Morcillo Pérez. Madrid: Cisneros, 2004. Impreso.
Pérez de Chinchón, Bernardo. La lengua de Erasmo nuevamente romançada por muy elegante estilo. 1529. Ed. Dorothy S. Severin. Madrid: Real Academia Española, 1975. Impreso.
Pérez de Moya, Juan. Philosofía secreta de la gentilidad. 1585. Ed. Carlos Clavería. Madrid: Cátedra, 1995. Impreso.
Piamontés, Alejo. Secretos de don Alexo Piamontés […] llenos de maravillosa diferencia de las cosas. 1563. Trad. Alonso de Santa Cruz. Alcalá: Antonio Vásquez. 1640.
Quevedo, Francisco de. “Sueño de la muerte”. Los sueños. Ed. Ignacio Arellano. Madrid: Cátedra, 2003. 307-405. Impreso.
Ramírez de Arellano y Almansa, Juan Bautista. Cirugía, ciencia y método racional, teórica y práctica de las curaciones en el cuerpo humano. Madrid: Antonio González de Reyes, 1680. Impreso.
Resurrección de D. Miguel de Pons en Zaragoza, sin haber muerto (como allí se fingió). Conversación con un criado a quien se apareció; y fuga o desaparición del célebre embustero y agarrante Revilla. Sevilla: Herederos de Tomás López de Haro, 1700. Impreso.
Sepúlveda, Lorenzo. Comedia de Sepúlveda. 1565. Ed. Julio Alonso Asenjo. Londres: Támesis, 1990. Impreso.
Soriano, Jerónimo. Libro de experimentos médicos fáciles y verdaderos. Zaragoza: Juan Pérez de Valdivieso, 1598. Impreso.
Timoneda, Juan de. Buen aviso y portacuentos. 1564. Ed. María Pilar Cuartero y Maxime Chevalier. Madrid: Espasa-Calpe, 1990. Impreso.
Torquemada, Antonio de. Jardín de flores curiosas. 1570. Ed. Giovanni Allegra. Madrid: Castalia, 1982. Impreso.
Vidós y Miró, Juan de. Primera parte de medicina y cirugía racional y espagírica. 1674. Zaragoza: Gaspar Tomás Martínez, 1691. Impreso.
Villegas, Alonso de. Fructus sanctorum y quinta parte del Flossanctorum. 1594. Ed. Josep Lluis Canet Vallés. Valencia: Lemir, 1988. Impreso.
Zabaleta, Juan de. El día de fiesta por la tarde. 1660. Ed. Cristóbal Cuevas García. Madrid: Castalia, 1983. Impreso.
Fuentes secundarias
Arrom, José Juan. “Juan Méndez Nieto o el traslado al Nuevo Mundo del cuento humorístico medieval”. Tesaurus. Boletín del Instituto Caro y Cuervo 40.1 (1985): 1-16. Impreso.
Bataillon, Marcel. “Riesgo y ventura del ‘licenciado’ Juan Méndez Nieto”. Hispanic Review 37 (1969): 23-60. Impreso.
Castillo Mathieu, Nicolás del. “Juan Méndez Nieto, autor del primer tratado colombiano
de medicina”. Thesaurus. Boletín del Instituto Caro y Cuervo 45.2 (1990): 355-440. Impreso.
Granjel, Luis S. Los “Discursos medicinales” de Juan Méndez Nieto. Salamanca: Instituto de Historia de la Medicina Española; Real Academia de Medicina de Salamanca, 1978. Impreso.
---. La medicina española del siglo XVII. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1978. Impreso.
Greenblatt, Stephen. Marvelous Possessions: e Wonder of the New World. Chicago: University of Chicago Press, 1991. Impreso.
Lux, Martha. “El licenciado Juan Méndez Nieto, un mediador cultural: apropiación y transmisión de saberes en el Nuevo Mundo”. Historia Crítica 31 (2006): 53-76. Impreso.
Pedrosa, José Manuel. “La maledicencia venenosa frente al sabio silencio: teorías y prácticas del bien y del mal hablar en los Siglos de Oro”. Ponencia. II Seminario Internacional Grupo Investigación Literatura Española de los Siglos de Oro. Universidad Complutense de Madrid, octubre de 2009. Impresión.
Perdiguero, Enrique. “e Popularization of Medicine During the Spanish Enlightenment”. the Popularization of Medicine, 1650-1850. Ed. Roy Porter. Londres: Routledge, 1992. 160-193. Impreso.
Rey, Roselyne. The History of Pain. Cambridge, EE. UU.: Harvard University Press, 1998. Impreso.
Rico-Avelló y Rico, Carlos. Vida y milagros de un pícaro médico del siglo XVI: biografía del bachiller Juan Méndez Nieto. Madrid: Cultura Hispánica, 1974. Impreso.
Rodríguez Guerrero, José. “Vendedores de panaceas alquímicas entre los siglos XVI y XVII”. Azogue 5 (2007): 90-99. Impreso.
Rodríguez Marín, Francisco. “Una reparación bibliográfica. El licenciado Méndez Nieto y sus Discursos medicinales”. Boletín de la Academia de la Historia 100 (1932): 255-271. Impreso.
Senabre, Ricardo. “Los Discursos medicinales (1606-1611)”. Lengua y literatura en la época de los descubrimientos. Eds. eodor Berchem y Hugo Laitenberger. Valladolid: Consejería de Cultura y Turismo; Junta de Castilla y León, 1994. 89-96. Impreso.
Solomon, Michael. Fictions of Well-Being. Sickly Readers and Vernacular Medical Writing in Late Medieval and Early Modern Spain. Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2010. Impreso.
Descargas
Publicado
2015-03-16
Cómo citar
del Río Parra, E. (2015). Bibliografía médica y sensacionalismo. El caso de los Discursos medicinales de Juan Méndez Nieto. Fronteras De La Historia, 20(1), 150–172. Recuperado a partir de https://revistas.icanh.gov.co/index.php/fh/article/view/127
Número
Sección
Artículos
