Saberes hegemónicos y proyecto de dominio colonial: los indios en la obra de Juan de Matienzo gobierno del Perú (1567)
Palabras clave:
discursos, gobierno del Perú, identidades, Juan de Matienzo, saberes hegemónicos, tradición clásicaResumen
Tanto la historiografía clásica como la etnohistoria andina colonial han determinado el valor documental de la obra de Juan de Matienzo Gobierno del Perú (1567) en función de que constituyó el primer diseño estructural de la gobernabilidad del virreinato peruano, a partir de la experiencia del letrado y de la perspicaz observación en terreno del funcionario real. Esa obra, de vastos alcances, tendrá una influencia decisiva en las célebres Instrucciones del virrey Francisco de Toledo. En el contexto histórico de la turbulenta década de 1560-1570, propongo, en primer lugar, que el texto de Juan de Matienzo posibilita el estudio de las distintas modalidades que adquirió la tradición clásica en las producciones textuales de la colonización. En segundo lugar, analizo cómo la utilización del saber médico-científico fue determinante, políticamente, en la justificación del dominio colonial sobre la población india, en cuanto dispositivo de construcción identitaria para establecer legitimidad.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
Fuentes primarias
Acosta, José de. Historia natural y moral de las Indias. 1590. México: Fondo de Cultura Económica, 1979. Impreso.
Anónimo de Yucay. 1571. Cusco: Centro de Estudios Regionales Bartolomé de las Casas, 1995. Impreso.
Aristóteles. “Problemas en torno a reflexión, mente y sabiduría”. Trad. Santiago González Escudero. Psicothema 3.1 (1990): 245-258. Impreso.
Atienza, Lope de. “Compendio historial del estado de los indios del Perú”. 1560. La religión del imperio de los incas. Ed. Jacinto Jijón y Caamaño. Vol. 1. Quito: Tipografía Salesiana, 1931. Web. Octubre de 2012.
Betanzos, Juan de. Suma y narración de los incas. 1551. Madrid: Atlas. 1987. Impreso.
Burton, Robert. Anatomía de la melancolía. 1621. Buenos Aires: Calpe; Espasa, 1947. Impreso.
Cabello Balboa, Miguel. Miscelánea antártica. 1591. Lima: Universidad Mayor de San Marcos, 1951. Impreso.
Calancha, Antonio de la. Crónica moralizada del orden de nuestro padre Sant Augustín. 1638. Barcelona: Librería Pedro Lacavallería, 1639. Web. Octubre de 2012.
Carvajal, Gaspar de. Descubrimiento del río de las Amazonas. 1542. Bogotá: Prensas de la Biblioteca Nacional, 1942. Impreso.
Cieza de León, Pedro. Crónica del Perú. 1553. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1986. Impreso.
Cobo, Bernabé. “Historia del Nuevo Mundo”. Obras del padre Bernabé Cobo. Vols. 91-92. Ed. Francisco Mateos. Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, 1956. Web. Noviembre de 2012.
Falcón, Francisco. “Representación hecha por el licenciado Falcón en concilio provincial, sobre los daños y molestias que se hacen a los indios”. 1567. Colección de documentos inéditos de América y Oceanía. Vol. 7. Madrid: Imprenta de Frías y Compañía, 1867. 451-495. Impreso.
Garcilaso de la Vega, Inca. Comentarios reales de los incas. 1609. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1976. Impreso.
Matienzo, Juan de. Gobierno del Perú. 1567. Lima; París: Institut Francais D’Études Andines, 1967. Impreso.
Molina, Cristóbal de. Relación de las fábulas y ritos de los incas. 1575. Frankfurt: Iberoamericana; Vervuert, 2011. Impreso.
Ondegardo, Polo. Informaciones acerca de la religión y gobierno de los incas. 1571. Lima: Sanmartí, 1916. Impreso. Colección de Libros y Documentos Referentes a la Historia del Perú 3.
---. “Tratado y averiguación sobre los errores y supersticiones de los indios”. 1559. Lamana 343-364.
Santillán, Hernando de. “Relación del origen, descendencia y gobierno de los incas”. 1563. Crónicas peruanas de interés indígena. T. 209. Ed. Francisco Esteve Barba. Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, 1968. 97-149. Impreso.
Sarmiento de Gamboa, Pedro. Historia de los incas. 1572. Madrid: Miraguano, 2007. Impreso.
---. Historia general de los incas. 1572. Buenos Aires: Emecé, 1942. Impreso.
Vega, Bartolomé de. “Memorial sobre los agravios que reciben los indios del Perú”. 1563. Nueva colección de documentos inéditos para la historia de España. Vol. 6. Eds. Francisco de Zalálburu y José León Sancho Rayón. Madrid: Imprenta Hernández, 1896. 105-131. Impreso.
Zárate, Agustín de. Historia del descubrimiento y conquista del Perú. 1555. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1995. Impreso.
Fuentes secundarias
Adorno, Rolena. “Nuevas perspectivas en los estudios literarios coloniales hispanoamericanos”. Lectura crítica de la literatura americana: inventarios, invenciones y revisiones. T. 1. Ed. Saúl Sosnowski. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1988. 664-677. Impreso.
Añón, Valeria. “Subjetividad y autoría: algunas reflexiones desde el discurso colonial”. Espéculo 40 (2008). Web. Noviembre de 2012.
Arismendi, Andrea. “Los estados de ánimo en la medicina española de los siglos XVI y XVII”. Revista de Historia & Humanidades Médicas 3.2 (2007): 1-16. Web. Noviembre de 2012.
Bernand, Carmen, comp. Descubrimiento, conquista y colonización de América a quinientos años. México: Fondo de Cultura Económica, 1994. Impreso.
Brading, David. Orbe indiano. México: Fondo de Cultura Económica, 1991. Impreso.
Castro Gómez, Santiago. Historia de la gobernabilidad: razón de Estado, liberalismo y neoliberalismo en Michel Foucault. Bogotá: Siglo del Hombre, 2010. Impreso.
Colajanni, Antonino. “El virrey Francisco de Toledo como el primer ‘antropólogo’ aplicado de la Edad Moderna”. El silencio protagonista: el primer siglo jesuita en el Virreinato del Perú 1567-1667. Eds. Laura Laurencich y Paulina Numhauser. Quito: Abda Yala, 2004. 51-93. Impreso.
Duviols, Pierre. “Revisionnisme historique et droit colonial au 16ème siècle: le thème de la tyrannie des Incas”. Indianité ethnocide indigénisme en Amérique Latine. París: CNRS, 1982. 11-22. Impreso. Groupe de recherches sur l’Amérique latine Toulouse-Perpignan.
Eagleton, Terry. Literary Theory: An Introduction. Minneapolis: University of Minnesota, 1991. Impreso.
Earle, Rebecca. The Body of the Conquistador: Food, Race and the Colonial Experience in Spanish America, 1492-1700. Cambridge: Cambridge University, 2012. Impreso.
Fossa, Lydia. Narrativas problemáticas: los inkas bajo la pluma española. Lima: Instituto de Estudios Peruanos; Pontificia Universidad Católica del Perú, 2006. Impreso.
Foucault, Michel. La arqueología del saber. México: Siglo XXI, 1972. Impreso.
---. El orden del discurso. Barcelona: Tusquets, 1980. Impreso.
---. Seguridad, territorio y población. México: Fondo de Cultura Económica, 2003. Impreso.
González Escudero, Santiago. “La regulación del cuerpo según Aristóteles”. Psicothema 3.1 (1990): 245-258. Impreso.
González, Soledad. “¿La fábula ridícula de quién? Pedro Sarmiento de Gamboa, Annio de Viterbo y los incas de los Andes”. Tesis de maestría. Universidad de Chile, 2008. Impresa.
Gruzinski, Serge. La colonización de lo imaginario: sociedades y occidentalización en el México español. Siglos XVI-XVIII. México: Fondo de Cultura Económica, 1995. Impreso.
---. Las cuatro partes del mundo: historia de una mundialización. México: Fondo de Cultura Económica, 2010. Impreso.
Hall, Stuart. “Introducción: ¿quién necesita identidad?”. Cuestiones de identidad cultural. Eds. Paul du Gay y Stuart Hall. Buenos Aires: Amorrurtu, 2003. 13-39. Impreso.
Hampe, Teodoro, comp. La tradición clásica en el Perú virreinal. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1999. Impreso.
Huamanchumo de la Cuba, Ofelia. “De un tipo textual memoria: ¿primer documento judicial mestizo en el Perú del siglo XVI?”. Lexis 35.2 (2011): 261-288. Impreso.
Jalón, Mauricio. “Ciencias en lenta evolución, hacia 1600: Du Laurens y Guibelet”. De las enfermedades melancólicas. Del humor melancólico. Por André Du Laurens y Jourdain Guibelet. Madrid: Asociación Española de Neuropsiquiatría, 2011. 7-26. Impreso.
Julien, Catherine. “Francisco de Toledo and His Campaign Against the Incas”. Colonial Latin American Review 16.2 (2007): 243-272. Impreso.
---. Reading Inca History. Iowa: University of Iowa, 2000. Impreso.
Lamana, Gonzalo, ed. Pensamiento colonial crítico: textos y actos de Polo Ondegardo. Cusco; Lima: Centro de Bartolomé de las Casas; Instituto Francés de Estudios Andinos, 2012. Impreso.
Levillier, Roberto. Don Francisco de Toledo: supremo organizador del Perú: su vida, su obra. 1515-1582. Buenos Aires: Imprenta Porter, 1940. Impreso. Colección de Publicaciones Históricas de la Biblioteca del Congreso Argentino.
---. Gobernantes del Perú. Cartas y papales, siglo XVI. T. 8. Madrid: Imprenta Juan Puedo, 1925. Impreso. Colección de Publicaciones Históricas de la Biblioteca del Congreso Argentino.
Lohmann, Guillermo. Juan de Matienzo, autor del Gobierno del Perú (su personalidad y su obra). Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1966. Impreso.
López-Baralt, Mercedes. Guamán Poma; autor y artista. Lima: PUCP, 1993. Impreso.
Loza, Carmen. “‘Tyrannie’ des Incas et ‘naturalisation’ des Indiens: la politique de Francisco de Toledo, vice-roi du Pérou (1571-1628)”. Annales. Histoire, Sciences Sociales 57.2 (2002): 375-405. Web. Noviembre de 2012.
Maingueneau, Dominique. Introducción a los métodos de análisis del discurso. Trad. Lucía Castro. Argentina: Hachette, 1980. Impreso.
Maravall, José Antonio. Estudios de historia del pensamiento español. Madrid: Cultura Hispánica del Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1983. Impreso.
Martínez, José Luis, comp. Los discursos sobre los otros (una aproximación metodológica interdisciplinaria). Santiago: Universidad de Chile, 2000. Impreso.
---. Gente de la tierra de guerra: los lipes en las tradiciones andinas y el imaginario colonial. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2011. Impreso.
---. “Textos y palabras: cuatro documentos del siglo XVI”. Estudios Atacameños 10 (1992): 135-150. Impreso.
---. “El virrey Toledo y el control de las voces andinas coloniales”. Colonial Latin American Review 21.2 (2012): 175-208. Impreso.
Martínez, Nelson. “Las crónicas hispanas y las voces del otro: una aproximación etnohistórica a las fuentes para el rescate de la alteridad”. Tesis de maestría. Universidad de Chile, 2003. Impresa.
Mejías, Elizabeth. “Apuntes para una historia de las representaciones de una naturaleza y cuerpos abyectos: Virreinato del Perú, siglo XVI”. Fronteras de la Historia 14.2 (2009): 314-341. Impreso.
Mignolo, Walter. “Cambiando las éticas y las políticas del conocimiento: lógica de la colonialidad y postcolonialidad imperial”. Tabula Rasa 3 (2005): 47-72. Impreso.
---. “Cartas, crónicas y relaciones del Descubrimiento y la Conquista”. Historia de la literatura hispanoamericana. T. 1. Madrid: Cátedra, 1982. 57-116. Impreso.
---. “El metatexto historiográfico y la historiografía indiana”. Modern Languages Notes 96.2 (1981): 358-402. Impreso.
---. La idea de América Latina: la herida colonial y la opción decolonial. Barcelona: Gedisa, 2007. Impreso.
Morong, Germán. “El dominio de la historia: reflexiones en torno a la legitimidad del discurso histórico en el Perú colonial s. XVI”. Revista de Historia y Geografía 23 (2009): 63-83. Impreso.
---. “Las fuentes burocráticas coloniales y su valor sobre lo étnico: una reflexión desde fuentes para la historia del trabajo en el reino de Chile de Álvaro Jara y Sonia Pinto”. Hacia una historia latinoamericana: homenaje a Álvaro Jara. Coord. Enriqueta Quiroz. México: Instituto Mora, 2012. 103-121. Impreso.
---. “Textualidad hispana y dominación colonial: la construcción de la legitimidad hispana por el dominio del Tawantinsuyu, durante la administración toledana 1567-1572”. Anuario de Post-Grado 4 (2001): 267-300. Impreso.
Mumford, Jeremy. Vertical Empire: The General Resettlement of Indians in the Colonial Andes. Durham: Duke University, 2012. Impreso.
Padgen, Anthony. La caída del hombre natural. Madrid: Alianza, 1988. Impreso.
Pallares, Berta. “La melancolía como enfermedad en la obra de Tirso de Molina”. Tirso de Molina: textos e intertextos. Eds. Laura Dolfi y Eva Galar. Madrid; Pamplona: Instituto de Estudios Tirsianos, 2001. 125-178. Web. Julio de 2013.
Pastor, Beatriz. Discurso narrativo de la conquista de América. La Habana: Casa de Las Américas, 1983. Impreso.
Pease, Franklin. Las crónicas y los Andes. Lima: Fondo de Cultura Económica; Pontificia Universidad Católica del Perú, 1995. Impreso.
---. “Los cronistas y la escritura de la historia incaica”. Arqueología, antropología e historia en los Andes: homenaje a María Rostworowski. Eds. Rafael Varón y Javier Flores. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1997. 115-126. Impreso.
Pigeaud, Jackie. Melancholia: la malaise de l’individu. París: Payot, 2008. Impreso.
Ponce, Pilar. “Séneca en los Andes. Neoestoicismo y crítica social en Quito a fines del siglo XVII”. Histórica 31.2 (2007): 43-68. Impreso.
Postel, Jaques y Claude Quétel, comps. Historia de la psiquiatría. México: Fondo de Cultura Económica, 1987. Impreso.
Quijano, Aníbal. “Colonialidad del poder, cultura y conocimiento en América Latina”. Capitalismo y geopolítica del conocimiento: el eurocentrismo y la filosofía de la liberación en el debate intelectual contemporáneo. Comp. Walter Mignolo. Buenos Aires: Signo, 2000. 117-132. Impreso.
Rastier, François. Sens et textualité. París: Hachette, 1989. Impreso.
Rueda, Pedro. “Las librerías europeas y el Nuevo Mundo: circuitos de distribución atlántica del libro en el mundo moderno”. Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lectores en la Nueva España. Comps. María Idalia García y Pedro Rueda. México: UNAM, 2010. 113-136. Impreso.
Salles, Estela y Héctor Noejovich, eds. La visita general y el proyecto de gobernabilidad del virrey Toledo. Lima: Universidad de San Martín de Porres, 2008. Impreso.
Soler, Isabel. “La permeabilidad del saber en el siglo XVI”. Humanitas, Humanidades Médicas 1.4 (2003): 49-60. Impreso.
Someda, Hidefuji. “El discurso sobre el imperio de los Incas y la idea de Roma en los cronistas”. Miradas al Tahuantinsuyu: aproximaciones de peruanistas japoneses al imperio de los incas. Por Hidefuji Someda y Yåuji Seki. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2010. 29-60. Impreso.
Tantaleán, Javier. El virrey Francisco de Toledo y su tiempo. Vol. 1. Lima: Universidad San Martín de Porres, 2011. Impreso.
Todorov, Tzvetan. La conquista de América: el problema del otro. Madrid: Siglo XXI, 1998. Impreso.
Walsh, Catherine. “¿Son posibles unas ciencias sociales/culturales otras? Reflexiones en torno a las epistemologías decoloniales”. Nómadas 26 (2007): 103-112. Impreso.
White, Hayden. El contenido de la forma: narrativa, discurso y representación histórica. Barcelona: Paidós, 1992. Impreso.
Acosta, José de. Historia natural y moral de las Indias. 1590. México: Fondo de Cultura Económica, 1979. Impreso.
Anónimo de Yucay. 1571. Cusco: Centro de Estudios Regionales Bartolomé de las Casas, 1995. Impreso.
Aristóteles. “Problemas en torno a reflexión, mente y sabiduría”. Trad. Santiago González Escudero. Psicothema 3.1 (1990): 245-258. Impreso.
Atienza, Lope de. “Compendio historial del estado de los indios del Perú”. 1560. La religión del imperio de los incas. Ed. Jacinto Jijón y Caamaño. Vol. 1. Quito: Tipografía Salesiana, 1931. Web. Octubre de 2012.
Betanzos, Juan de. Suma y narración de los incas. 1551. Madrid: Atlas. 1987. Impreso.
Burton, Robert. Anatomía de la melancolía. 1621. Buenos Aires: Calpe; Espasa, 1947. Impreso.
Cabello Balboa, Miguel. Miscelánea antártica. 1591. Lima: Universidad Mayor de San Marcos, 1951. Impreso.
Calancha, Antonio de la. Crónica moralizada del orden de nuestro padre Sant Augustín. 1638. Barcelona: Librería Pedro Lacavallería, 1639. Web. Octubre de 2012.
Carvajal, Gaspar de. Descubrimiento del río de las Amazonas. 1542. Bogotá: Prensas de la Biblioteca Nacional, 1942. Impreso.
Cieza de León, Pedro. Crónica del Perú. 1553. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1986. Impreso.
Cobo, Bernabé. “Historia del Nuevo Mundo”. Obras del padre Bernabé Cobo. Vols. 91-92. Ed. Francisco Mateos. Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, 1956. Web. Noviembre de 2012.
Falcón, Francisco. “Representación hecha por el licenciado Falcón en concilio provincial, sobre los daños y molestias que se hacen a los indios”. 1567. Colección de documentos inéditos de América y Oceanía. Vol. 7. Madrid: Imprenta de Frías y Compañía, 1867. 451-495. Impreso.
Garcilaso de la Vega, Inca. Comentarios reales de los incas. 1609. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1976. Impreso.
Matienzo, Juan de. Gobierno del Perú. 1567. Lima; París: Institut Francais D’Études Andines, 1967. Impreso.
Molina, Cristóbal de. Relación de las fábulas y ritos de los incas. 1575. Frankfurt: Iberoamericana; Vervuert, 2011. Impreso.
Ondegardo, Polo. Informaciones acerca de la religión y gobierno de los incas. 1571. Lima: Sanmartí, 1916. Impreso. Colección de Libros y Documentos Referentes a la Historia del Perú 3.
---. “Tratado y averiguación sobre los errores y supersticiones de los indios”. 1559. Lamana 343-364.
Santillán, Hernando de. “Relación del origen, descendencia y gobierno de los incas”. 1563. Crónicas peruanas de interés indígena. T. 209. Ed. Francisco Esteve Barba. Madrid: Biblioteca de Autores Españoles, 1968. 97-149. Impreso.
Sarmiento de Gamboa, Pedro. Historia de los incas. 1572. Madrid: Miraguano, 2007. Impreso.
---. Historia general de los incas. 1572. Buenos Aires: Emecé, 1942. Impreso.
Vega, Bartolomé de. “Memorial sobre los agravios que reciben los indios del Perú”. 1563. Nueva colección de documentos inéditos para la historia de España. Vol. 6. Eds. Francisco de Zalálburu y José León Sancho Rayón. Madrid: Imprenta Hernández, 1896. 105-131. Impreso.
Zárate, Agustín de. Historia del descubrimiento y conquista del Perú. 1555. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1995. Impreso.
Fuentes secundarias
Adorno, Rolena. “Nuevas perspectivas en los estudios literarios coloniales hispanoamericanos”. Lectura crítica de la literatura americana: inventarios, invenciones y revisiones. T. 1. Ed. Saúl Sosnowski. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1988. 664-677. Impreso.
Añón, Valeria. “Subjetividad y autoría: algunas reflexiones desde el discurso colonial”. Espéculo 40 (2008). Web. Noviembre de 2012.
Arismendi, Andrea. “Los estados de ánimo en la medicina española de los siglos XVI y XVII”. Revista de Historia & Humanidades Médicas 3.2 (2007): 1-16. Web. Noviembre de 2012.
Bernand, Carmen, comp. Descubrimiento, conquista y colonización de América a quinientos años. México: Fondo de Cultura Económica, 1994. Impreso.
Brading, David. Orbe indiano. México: Fondo de Cultura Económica, 1991. Impreso.
Castro Gómez, Santiago. Historia de la gobernabilidad: razón de Estado, liberalismo y neoliberalismo en Michel Foucault. Bogotá: Siglo del Hombre, 2010. Impreso.
Colajanni, Antonino. “El virrey Francisco de Toledo como el primer ‘antropólogo’ aplicado de la Edad Moderna”. El silencio protagonista: el primer siglo jesuita en el Virreinato del Perú 1567-1667. Eds. Laura Laurencich y Paulina Numhauser. Quito: Abda Yala, 2004. 51-93. Impreso.
Duviols, Pierre. “Revisionnisme historique et droit colonial au 16ème siècle: le thème de la tyrannie des Incas”. Indianité ethnocide indigénisme en Amérique Latine. París: CNRS, 1982. 11-22. Impreso. Groupe de recherches sur l’Amérique latine Toulouse-Perpignan.
Eagleton, Terry. Literary Theory: An Introduction. Minneapolis: University of Minnesota, 1991. Impreso.
Earle, Rebecca. The Body of the Conquistador: Food, Race and the Colonial Experience in Spanish America, 1492-1700. Cambridge: Cambridge University, 2012. Impreso.
Fossa, Lydia. Narrativas problemáticas: los inkas bajo la pluma española. Lima: Instituto de Estudios Peruanos; Pontificia Universidad Católica del Perú, 2006. Impreso.
Foucault, Michel. La arqueología del saber. México: Siglo XXI, 1972. Impreso.
---. El orden del discurso. Barcelona: Tusquets, 1980. Impreso.
---. Seguridad, territorio y población. México: Fondo de Cultura Económica, 2003. Impreso.
González Escudero, Santiago. “La regulación del cuerpo según Aristóteles”. Psicothema 3.1 (1990): 245-258. Impreso.
González, Soledad. “¿La fábula ridícula de quién? Pedro Sarmiento de Gamboa, Annio de Viterbo y los incas de los Andes”. Tesis de maestría. Universidad de Chile, 2008. Impresa.
Gruzinski, Serge. La colonización de lo imaginario: sociedades y occidentalización en el México español. Siglos XVI-XVIII. México: Fondo de Cultura Económica, 1995. Impreso.
---. Las cuatro partes del mundo: historia de una mundialización. México: Fondo de Cultura Económica, 2010. Impreso.
Hall, Stuart. “Introducción: ¿quién necesita identidad?”. Cuestiones de identidad cultural. Eds. Paul du Gay y Stuart Hall. Buenos Aires: Amorrurtu, 2003. 13-39. Impreso.
Hampe, Teodoro, comp. La tradición clásica en el Perú virreinal. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1999. Impreso.
Huamanchumo de la Cuba, Ofelia. “De un tipo textual memoria: ¿primer documento judicial mestizo en el Perú del siglo XVI?”. Lexis 35.2 (2011): 261-288. Impreso.
Jalón, Mauricio. “Ciencias en lenta evolución, hacia 1600: Du Laurens y Guibelet”. De las enfermedades melancólicas. Del humor melancólico. Por André Du Laurens y Jourdain Guibelet. Madrid: Asociación Española de Neuropsiquiatría, 2011. 7-26. Impreso.
Julien, Catherine. “Francisco de Toledo and His Campaign Against the Incas”. Colonial Latin American Review 16.2 (2007): 243-272. Impreso.
---. Reading Inca History. Iowa: University of Iowa, 2000. Impreso.
Lamana, Gonzalo, ed. Pensamiento colonial crítico: textos y actos de Polo Ondegardo. Cusco; Lima: Centro de Bartolomé de las Casas; Instituto Francés de Estudios Andinos, 2012. Impreso.
Levillier, Roberto. Don Francisco de Toledo: supremo organizador del Perú: su vida, su obra. 1515-1582. Buenos Aires: Imprenta Porter, 1940. Impreso. Colección de Publicaciones Históricas de la Biblioteca del Congreso Argentino.
---. Gobernantes del Perú. Cartas y papales, siglo XVI. T. 8. Madrid: Imprenta Juan Puedo, 1925. Impreso. Colección de Publicaciones Históricas de la Biblioteca del Congreso Argentino.
Lohmann, Guillermo. Juan de Matienzo, autor del Gobierno del Perú (su personalidad y su obra). Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1966. Impreso.
López-Baralt, Mercedes. Guamán Poma; autor y artista. Lima: PUCP, 1993. Impreso.
Loza, Carmen. “‘Tyrannie’ des Incas et ‘naturalisation’ des Indiens: la politique de Francisco de Toledo, vice-roi du Pérou (1571-1628)”. Annales. Histoire, Sciences Sociales 57.2 (2002): 375-405. Web. Noviembre de 2012.
Maingueneau, Dominique. Introducción a los métodos de análisis del discurso. Trad. Lucía Castro. Argentina: Hachette, 1980. Impreso.
Maravall, José Antonio. Estudios de historia del pensamiento español. Madrid: Cultura Hispánica del Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1983. Impreso.
Martínez, José Luis, comp. Los discursos sobre los otros (una aproximación metodológica interdisciplinaria). Santiago: Universidad de Chile, 2000. Impreso.
---. Gente de la tierra de guerra: los lipes en las tradiciones andinas y el imaginario colonial. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2011. Impreso.
---. “Textos y palabras: cuatro documentos del siglo XVI”. Estudios Atacameños 10 (1992): 135-150. Impreso.
---. “El virrey Toledo y el control de las voces andinas coloniales”. Colonial Latin American Review 21.2 (2012): 175-208. Impreso.
Martínez, Nelson. “Las crónicas hispanas y las voces del otro: una aproximación etnohistórica a las fuentes para el rescate de la alteridad”. Tesis de maestría. Universidad de Chile, 2003. Impresa.
Mejías, Elizabeth. “Apuntes para una historia de las representaciones de una naturaleza y cuerpos abyectos: Virreinato del Perú, siglo XVI”. Fronteras de la Historia 14.2 (2009): 314-341. Impreso.
Mignolo, Walter. “Cambiando las éticas y las políticas del conocimiento: lógica de la colonialidad y postcolonialidad imperial”. Tabula Rasa 3 (2005): 47-72. Impreso.
---. “Cartas, crónicas y relaciones del Descubrimiento y la Conquista”. Historia de la literatura hispanoamericana. T. 1. Madrid: Cátedra, 1982. 57-116. Impreso.
---. “El metatexto historiográfico y la historiografía indiana”. Modern Languages Notes 96.2 (1981): 358-402. Impreso.
---. La idea de América Latina: la herida colonial y la opción decolonial. Barcelona: Gedisa, 2007. Impreso.
Morong, Germán. “El dominio de la historia: reflexiones en torno a la legitimidad del discurso histórico en el Perú colonial s. XVI”. Revista de Historia y Geografía 23 (2009): 63-83. Impreso.
---. “Las fuentes burocráticas coloniales y su valor sobre lo étnico: una reflexión desde fuentes para la historia del trabajo en el reino de Chile de Álvaro Jara y Sonia Pinto”. Hacia una historia latinoamericana: homenaje a Álvaro Jara. Coord. Enriqueta Quiroz. México: Instituto Mora, 2012. 103-121. Impreso.
---. “Textualidad hispana y dominación colonial: la construcción de la legitimidad hispana por el dominio del Tawantinsuyu, durante la administración toledana 1567-1572”. Anuario de Post-Grado 4 (2001): 267-300. Impreso.
Mumford, Jeremy. Vertical Empire: The General Resettlement of Indians in the Colonial Andes. Durham: Duke University, 2012. Impreso.
Padgen, Anthony. La caída del hombre natural. Madrid: Alianza, 1988. Impreso.
Pallares, Berta. “La melancolía como enfermedad en la obra de Tirso de Molina”. Tirso de Molina: textos e intertextos. Eds. Laura Dolfi y Eva Galar. Madrid; Pamplona: Instituto de Estudios Tirsianos, 2001. 125-178. Web. Julio de 2013.
Pastor, Beatriz. Discurso narrativo de la conquista de América. La Habana: Casa de Las Américas, 1983. Impreso.
Pease, Franklin. Las crónicas y los Andes. Lima: Fondo de Cultura Económica; Pontificia Universidad Católica del Perú, 1995. Impreso.
---. “Los cronistas y la escritura de la historia incaica”. Arqueología, antropología e historia en los Andes: homenaje a María Rostworowski. Eds. Rafael Varón y Javier Flores. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1997. 115-126. Impreso.
Pigeaud, Jackie. Melancholia: la malaise de l’individu. París: Payot, 2008. Impreso.
Ponce, Pilar. “Séneca en los Andes. Neoestoicismo y crítica social en Quito a fines del siglo XVII”. Histórica 31.2 (2007): 43-68. Impreso.
Postel, Jaques y Claude Quétel, comps. Historia de la psiquiatría. México: Fondo de Cultura Económica, 1987. Impreso.
Quijano, Aníbal. “Colonialidad del poder, cultura y conocimiento en América Latina”. Capitalismo y geopolítica del conocimiento: el eurocentrismo y la filosofía de la liberación en el debate intelectual contemporáneo. Comp. Walter Mignolo. Buenos Aires: Signo, 2000. 117-132. Impreso.
Rastier, François. Sens et textualité. París: Hachette, 1989. Impreso.
Rueda, Pedro. “Las librerías europeas y el Nuevo Mundo: circuitos de distribución atlántica del libro en el mundo moderno”. Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lectores en la Nueva España. Comps. María Idalia García y Pedro Rueda. México: UNAM, 2010. 113-136. Impreso.
Salles, Estela y Héctor Noejovich, eds. La visita general y el proyecto de gobernabilidad del virrey Toledo. Lima: Universidad de San Martín de Porres, 2008. Impreso.
Soler, Isabel. “La permeabilidad del saber en el siglo XVI”. Humanitas, Humanidades Médicas 1.4 (2003): 49-60. Impreso.
Someda, Hidefuji. “El discurso sobre el imperio de los Incas y la idea de Roma en los cronistas”. Miradas al Tahuantinsuyu: aproximaciones de peruanistas japoneses al imperio de los incas. Por Hidefuji Someda y Yåuji Seki. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2010. 29-60. Impreso.
Tantaleán, Javier. El virrey Francisco de Toledo y su tiempo. Vol. 1. Lima: Universidad San Martín de Porres, 2011. Impreso.
Todorov, Tzvetan. La conquista de América: el problema del otro. Madrid: Siglo XXI, 1998. Impreso.
Walsh, Catherine. “¿Son posibles unas ciencias sociales/culturales otras? Reflexiones en torno a las epistemologías decoloniales”. Nómadas 26 (2007): 103-112. Impreso.
White, Hayden. El contenido de la forma: narrativa, discurso y representación histórica. Barcelona: Paidós, 1992. Impreso.
Descargas
Publicado
2013-09-25
Cómo citar
Morong Reyes, G. (2013). Saberes hegemónicos y proyecto de dominio colonial: los indios en la obra de Juan de Matienzo gobierno del Perú (1567). Fronteras De La Historia, 18(2), 77–103. Recuperado a partir de https://revistas.icanh.gov.co/index.php/fh/article/view/143
Número
Sección
Artículos
