“Hasta que Fue Menester Apelar al Juzgado de Su Merced”: The Legal Culture of Litigant Slaves in the Viceroyalty of the Nuevo Reino de Granada (1789-1809)
DOI:
https://doi.org/10.22380/20274688.2507Keywords:
litigant slaves, Royal Decree of 1789, administration of justiceAbstract
This article aims to study the construction of the legal-judicial culture of litigant slaves from the promulgation of the Royal Decree on education, treatment, and occupation of slaves on May 31, 1789, until 1809 in the Viceroyalty of the New Kingdom of Granada. This by delving into the relationship between the administration of justice and the slave protectors with the enslaved litigants to understand their long tradition of struggle within the limits of the law, the complex view they had about the functioning of the administration of justice and how they used it in their favor. The above will be achieved through the study of 35 processes consulted in the AGN (Archivo General de la Nación) of Colombia, covering the trials that reached the Audiencia de Santafé from multiple cabildos.
Downloads
References
Bibliografía
I. Fuentes primarias
A. Archivos
Archivo General de Indias en Portal de Archivos Españoles, Sevilla, España (Pares).
Dueños de ingenios sobre trato y ocupaciones de esclavos. Estado, 7, N. 4 en Cuba, f. 5.
Extracto del Código Negro Carolino. Estado 7. N. 3.
Archivo General de la Nación, Bogotá, Colombia (AGN).
Sección Colonia
Archivo Anexo (AA)
Esclavos
Grupo I, tomo III, ff. 102-105, 281-337, 391-403; tomo II, ff. 61-166, 151-339, 346-350. Reales cédulas y órdenes. “Real Cédula sobre la educación, trato y ocupaciones de los esclavos”, ff. 57 r. -65 r.
Genealogías (G), tomo II, f. 563 r.
Historia (H), tomo XI.
Miscelánea (Ms)
Tomo I, 308, ff. 769-770 (M); tomo 81.
Negros y Esclavos (NE)
Antioquia, tomo I, ff. 81-100, 444-455.
Bolívar, tomo I, ff. 644-709; tomo IX, ff. 207-287.
Boyacá, tomo II, ff. 55-63, 555-558, 787-816.
Cauca, tomo II, 22, ff. 968-994; tomo III, ff. 997-1000.
Cundinamarca, tomo IV, ff. 765-776, 866-886, 960-964; tomo V, ff. 526-528; tomo VI, ff. 866-886, 1071-1078, 1046-1049; tomo VII, ff. 906-919; tomo VIII, ff. 168-175; tomo IX, ff. 483-488.
Magdalena, tomo II, ff. 197-101.
Santander, tomo I, ff. 1-39, 40-229, 1009-1017; tomo III, 17, ff. 943-1008.
Real Audiencia (RA)
Magdalena, tomo II, ff. 912-957.
Santander, tomo IX.
B. Impresos
Alfonso X el Sabio. Las Siete Partidas de Alfonso X el Sabio. Pensamientopenal.com.ar, https://ficus.pntic.mec.es/jals0026/documentos/textos/7partidas.pdf
Real Academia Española. Diccionario de autoridades (1726-1739). http://web.frl.es/DA.html
Real Cédula sobre educación, trato y ocupaciones de los esclavos. Aranjuez, 31 de mayo de 1789. Archivo Histórico Nacional del Ecuador, Reales Cédulas, caja 13, transcrito por Manuel Lucena Salmoral. Sangre sobre piel negra. La esclavitud quiteña en el contexto del reformismo borbónico. Quito: Ediciones Abya-Yala, 1994, pp. 198-211.
II. Fuentes secundarias
Aguirre, Carlos. “Agentes de su propia emancipación: manumisión de esclavos en Lima”. Apuntes: Revista de Ciencias Sociales, vol. 29, 2014, pp. 35-56.
Alzate Echeverri, Adriana María. La ilusión borbónica. Sociedad y discurso reformista en la Nueva Granada. Bogotá: Universidad del Rosario, 2009.
Bonil Gómez, Katherine. “Las movilidades esclavizadas del Río Grande de la Magdalena, Nuevo Reino de Granada, siglo XVIII”. Fronteras de la Historia, vol. 27, n.o 2, 2022, pp. 11-39, https://doi.org/10.22380/20274688.1918
Brion, David. El problema de la esclavitud en la cultura occidental. Bogotá: El Áncora Editores; Ediciones Uniandes, 1996.
Bryant, Sherwin K. “Enslaved Rebels, Fugitives, And Litigants: The Resistance Continuum in Colonial Quito”. Colonial Latin American Review, vol. 13, n.o 1, 2004, pp. 7-46, https://doi.org/10.1080/1060916042000210800
Caselli, Elisa, coordinadora. Justicias, agentes y jurisdicciones. De la monarquía hispánica a los Estados nacionales (España y América, siglos XVI-XIX). Madrid: Fondo de Cultura Económica, 2016.
Chandler, David L. “Slave over Master in Colonial Colombia and Ecuador”. The Americans, vol. 38, n.o 3, 1982, pp. 315-326, https://doi.org/10.1017/S000316150004832X
Chartier, Roger. Escribir las prácticas. Foucault, de Certeau, Marin. Buenos Aires: Manantial, 2006.
Chaves, María Eugenia. “Honor y libertad. Discursos y recursos en la estrategia de libertad de una mujer esclava (Guayaquil a fines del período colonial)”. Tesis doctoral, Departamento de Historia, Universidad de Gotemburgo, 2001.
---. “Paternalismo, iluminismo y libertad. La vigencia de la Instrucción esclavista de 1789 y su impacto en la sociedad colonial”. Historia y Sociedad, n.o 21, 2011, pp. 61-93.
Cunill, Caroline. Reseña de El sistema legal y los litigios de esclavos en Indias (Puerto Rico - siglo XIX), por Gerardo Carlo Altieri. Memorias, vol. 8, n.o 14, 2011, pp. 265-267, https://doi.org/10.14482/memor.14.042.1
De Certeau, Michael. La invención de lo cotidiano. I. Artes de hacer. Ciudad de México: Universidad Iberoamericana; Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente, 2000.
De la Fuente, Alejandro y Ariela Gross. “Comparative Studies of Law, Slavery, and Race in the Americas”. Annual Review of Law and Social Science, vol. 6, 2010, pp. 469-485, https://doi.org/10.1146/annurev-lawsocsci-102209-152924
Díaz Díaz, Rafael Antonio. “¿Es posible la libertad en la esclavitud? A propósito de la tensión entre la libertad y la esclavitud en la Nueva Granada”. Historia Crítica, n.o 24, 2003, pp. 67-78, https://doi.org/10.7440/histcrit24.2002.04
Díaz Hernández, Magdalena. “Esclavos y la imagen de la justicia paternalista del rey y del virrey en el Veracruz colonial”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, 2015, https://doi.org/10.4000/nuevomundo.68121
García-Gallo, Concepción. “Sobre el ordenamiento jurídico de la esclavitud en las Indias españolas”. Anuario de Historia del Derecho Español, n.o 50, 1980, pp. 1005-1038.
Garrido, Margarita. Reclamos y representaciones: variaciones sobre la política en el Nuevo Reino de Granada 1770-1815. Bogotá: Banco de la República, 1993.
Garriga Acosta, Carlos Antonio. “Las audiencias: la justicia y el gobierno de las Indias”. El gobierno de un mundo: virreinatos y audiencias en la América hispánica, editado por Feliciano Barrios. Madrid: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2004, pp. 711-794.
González, Carolina. “El abogado y el procurador de pobres: la representación de esclavos y esclavas a fines de la Colonia y principios de la República”. Sud Historia, n.o 5, 2012, pp. 81-98.
---. “‘Para que mi justicia no perezca’: esclavos y cultura judicial en Santiago de Chile, segunda mitad del siglo XVIII”. Autoridades y prácticas judiciales en el Antiguo Régimen. Problemas jurisdiccionales en el Río de la Plata, Córdoba, Tucumán, Cuyo y Chile, coordinado por María Paula Polimene. Rosario: Prohistoria Ediciones, 2011, pp. 57-75.
Herrera Ángel, Marta. “Las divisiones político-administrativas del Virreinato de la Nueva Granada a finales del periodo colonial”. Historia Crítica, n.o 22, 2001, pp. 76-98, https://doi.org/10.7440/histcrit22.2001.04
Herzog, Tamar. La administración como un fenómeno social. La justicia penal de la ciudad de Quito (1650-1750). Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1995.
Honores, Renzo. “Pleytos, letrados y cultura legal en Lima y en Potosí, 1540-1640”. Ponencia presentada en Latin American Studies Asociation XXVI International Congress, San Juan, Puerto Rico, 15-18 de marzo del 2006.
Johnson, Lyman L. “‘A Lack of Legitimate Obedience and Respect’: Slaves and Their Masters in the Courts of Late Colonial Buenos Aires”. Hispanic American Historical Review, vol. 87, n.o 4, 2007, pp. 631-657, https://doi.org/10.1215/00182168-2007-038
Kluger, Viviana. “¿Todo tiempo pasado fue mejor? La condición jurídica del esclavo a través de la mirada de los fiscales de la Audiencia de Buenos Aires (1785- 1812)”. Revista Jurídica Universidad Interamericana de Puerto Rico, vol. 38, n.° 93, 2003, pp. 1-19.
Lucena Salmoral, Manuel. Sangre sobre piel negra. La esclavitud quiteña en el contexto del reformismo borbónico. Mundo Afro I. Quito: Abya-Yala, 1994.
McFarlane, Anthony. “Cimarrones y palenques en Colombia siglo XVIII”. Historia y Espacio, n.° 14, 1991, pp. 53-78, https://doi.org/10.25100/hye.v0i14.6846
---. Colombia antes de la Independencia. Economía, sociedad y política bajo el dominio borbón. Bogotá: Banco de la República, 1997.
McKinley, Michelle y Edgardo Pérez-Morales. “Esclavitud, cultura jurídica y experiencias ambiguas en Hispanoamérica”. Historia y Sociedad, vol. 44, 2023, pp. 1-14, https://doi.org/10.15446/hys.n44.106367
Pérez, Ana. “Apropiación de herramientas jurídicas de los esclavizados en la provincia de Antioquia (Colombia), 1789-1821”. Memorias, n.o 37, 2019, pp. 12-39.
Phelan Leddy, John. El pueblo y el rey. La revolución comunera en Colombia, 1781. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, 2009.
Portilla Herrera, Karent Viviana. “La coartación y el peculio, dos elementos claves en la manumisión de esclavos. Santiago de Cali (1750-1810)”. Fronteras de la Historia, vol. 20, n.o 1, 2015, pp. 96-123.
Premo, Bianca. “An Equity Against the Law: Slave Rights and Creole Jurisprudence in Spanish America”. Slavery & Abolition, vol. 32, n.o 4, 2011, pp. 495-517, https://doi.org/10.1080/0144039X.2011.604922
Rebagliati, Lucas. “‘Dios y el Rey son contentos que los siervos lleguen a su libertadʼ. Esclavos y defensores de pobres en el Buenos Aires tardocolonial”. Prohistoria. Historia, Políticas de la Historia, n.o 32, 2019, pp. 35-67, https://doi.org/10.35305/prohistoria.v0i32.1168
---. “‘Un honorífico empleo’. Apuntes para el estudio de los defensores de pobres en el Río de la Plata (siglos XVIII-XIX)”. Revista da Faculdade de Direito Universidade Federal do Paraná, vol. 62, n.o 3, 2017, pp. 157-186, https://doi.org/10.5380/rfdufpr.v62i3.52965
Schettini, Cristiana. “Hacia una historia social de la justicia en la pampa. Reseña de La paz del trigo: cultura legal y sociedad local en el desarrollo agropecuario pampeano 1890-1945, de Juan Manuel Palacio”. A Contracorriente, vol. 4, n.o 3, 2007, pp. 239-246.
Scott, James. Los dominados y el arte de la resistencia. Discursos ocultos. Ciudad de México: Ediciones Era, 2000.
Soulodre-La France, René. “Socially Not So Dead! Slave Identities in Bourbon Nueva Granada”. Colonial Latin American Review, vol. 10, n.° 1, 2001, pp. 87-103, https://doi.org/10.1080/10609160120049353
Tovar Pinzón, Hermes. “De una chispa se forma una hoguera: esclavitud, insubordinación y liberación”. Nuevas Lecturas de Historia, n.° 17, 1992.
Varella, Claudia. “El canal administrativo de los conflictos entre esclavos y amos. Causas de manumisión decididas ante síndicos en Cuba”. Revista de Indias, vol. 71, n.o 251, 2011, pp. 109-136, https://doi.org/10.3989/revindias.2011.005
Velasco Pedraza, Julian Andrei. Justicia para los vasallos de su majestad. Administración de justicia en la villa de San Gil, siglo XVIII. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, 2015, https://doi.org/10.7476/9789587386547
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Borders Magazine of History
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
