The Water Challenge of the Torondoy, Castro or San Pedro and Mojaján or Culebra Rivers in the South of Lake Maracaibo (Venezuela) 17th-18th Centuries
DOI:
https://doi.org/10.22380/20274688.449Keywords:
vulnerability, disasters, geohistory, south of Lake Maracaibo, floods, earthquakes, landslide, environmental historyAbstract
The research focuses on describing and analyzing the changes in the riverbeds of the Torondoy, Castro or San Pedro and Mojaján or Culebra rivers, in the south of Lake Maracaibo (Venezuela), their periodic floods and the disaster caused by the seismic movements of 1673 and 1674, its aftermath, the subsequent landslide and successive overflows experienced during the seventeenth century and the first half of the eighteenth century whose effects impacted their respective valleys as their population, events that constitute slow and sudden impact. It also describes the process of adaptation and response of these communities to these terrible events, or their resilience. The study was carried out on the collection of documentary and cartographic information on the indicated topics, the modifications in the water systems, the earthquake, the landslide, and its effects and is presented in figures.Downloads
Download data is not yet available.
References
Fuentes primarias
A. Archivos
Archivo Arquidiocesano de Mérida, Mérida, Venezuela (aam).
Seminario (s).
Caja 1: Libro de recibo de la Compañía de Jesús.
Archivo General del Estado Mérida, Mérida, Venezuela (agem).
Documentos Históricos (dh).
Expediente promovido por el procurador don Cristóbal de Gámez y Costilla. Testimonios de las autoridades eclesiásticas. Mérida, 24 de febrero de 1711, ff. 10 r.-14 v.
Protocolos (p).
TT. I al C
T. VIII. Poder de Juan Pérez Cerrada. Mérida, 23 de enero de 1623, ff. 13 v.-15 v.
T. IX. Testamento de Fernando Cerrada. Mérida, 25 de diciembre de 1624, ff. 76 r.-82 v.
T. XI. Carta de donación. Mérida, 13 de septiembre de 1628, f. 320 r.-v.
T. XXX. Carta de venta. Mérida, 21 de noviembre de 1676, ff. 234 r.-236 v.
T. XXX. Testamento de Magdalena Ximeno de Bohórquez. Mérida, 30 de julio de 1676, ff. 186 r.-189 r.
T. XXXVI. Testamento de Isabel Ana de Ribas. Mérida, 27 de diciembre de 1684, ff. 97 r.-116 v.
Mortuorias (Mtrs).
T. X. Mortuoria Juan Dávila y Rojas. Mojaján, 29 de septiembre de 1667,
ff. 390 r.-391 v.
Archivo General de Indias, Sevilla, España (agi).
Escribanía de Cámara (ec).
Legajo 836-c. Visita de Modesto de Meller y Diego de Baños y Sotomayor.
1655-1657. Composiciones.
Mapas y planos de Venezuela (mpv).
3B “Laguna de Maracaybo. 1642-2-5”.
57, 1682, 22,2. “Carta Corográfica de la Laguna de Maracaibo, donde se demuestran laz entradas de loz, sitios y fuerzas de las ciudades, lugares y puertos de lagunillas demostrado por escala de a, b y c”.
286 “Descripción de la Laguna de Maracaibo, sacada por escala plana y petipie de leguas castellanas, con las ciudades, pueblos, balles, puertos y castillos que encierran en si por abc”.
Santo Domingo (sd).
Legajo 202. Informe del procurador general de Mérida José García de Ambas. Mérida, 20 de abril de 1688.
Legajo 668. Comunicación del Cabildo de Maracaibo. Maracaibo, 25 de mayo de 1716, ff. 3 v.-5 r.
Santa Fe (sf).
Legajo 372. Expediente de don Diego Manuel de Eguiazabal. Composición de don Lucas García Cueto. Maracaibo, 16 de octubre de 1716, f. 88 r.-v.
Legajo 372. Expediente de don Diego Manuel de Eguiazabal. Comunicación de las autoridades eclesiásticas de San Antonio de Gibraltar. San Antonio de Gibraltar, 25 de junio de 1716, f. 21 v.
Archivo General de la Nación Colombiana, Bogotá, Colombia (agnc).
Sección Colonia
Curas y Obispos (co).
T. 2, doc. 14. Valle de Río Seco, pleito de jesuita por servidumbre de aguas.
Fábrica de Iglesias (fi).
T. 20, doc. 35. Santa María y San Pedro reconstrucción de iglesias. Comunicación del Gobernador don Alonso del Río y Castro al Virrey don Pedro Messía de la Cerda. Maracaibo, 18 de noviembre de 1771, ff. 799 r.-800 r.
Milicias y Marina (mm).
T. 137. Información del Cabildo, Justicia y Regimiento de la ciudad de Mérida para la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá. Mérida, 24 de abril de 1674, f. 698 r.-v.
Misceláneas (Ms).
T. 149. Autos fechos en razón de la mayordomía del hospital de Jesús Nazareno en la ciudad de Gibraltar. Notario Juan de Ovando Gibraltar, 10 de septiembre de 1674, f. 78 r.
Mapas y planos
Mapoteca 4, n.º 386-A (m). “Mapa elaborado por Pedro Josep Antúnez Pacheco”, 1760.
Mapoteca 4, n.º 388-A (m). “Mapa elaborado de por fray Fernando Mayorga en 1761”.
Biblioteca Nacional Biblioteca Febres Cordero, Mérida, Venezuela (bnbfc).
Cabildo.
Mercedes de Tierra. (cmt). Caja 11, doc. 1. Merced a Juana Bedoya. Mérida, 26 de abril de 1627, f. 181 r.-v.
Fuentes secundarias
Calvente Arturo. Resiliencia un concepto clave para la sustentabilidad. Buenos Aires: Programa de Difusión e Investigación en Sustentabilidad, Centro de Altos Estudios Globales, Universidad Abierta Interamericana, 2007.
Campo del Pozo, Fernando. Historia documentada de los agustinos en Venezuela. Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1968.
Cardona A., Omar Darío. “Evaluación de la amenaza, la vulnerabilidad y el riesgo. Elementos para la ordenación y planeación del desarrollo”. Maskrey, pp. 51-74.
Daza, Samir Joaqui y Apolinar Figueroa Casas. “Factores que determinan la resiliencia socioecológica para la alta montaña andina”. Revista Ingenierías Universidad de Medellín, vol. 13, n.o 25, 2014, pp. 47-55.
Espinosa, Antonio. “Hidrografía. La cuenca del lago de Maracaibo. Principales ríos. Principales cuencas. Aguas superficiales. Aguas subterráneas”. Sinopsis fisiográfica de la región zuliana. Caracas: Academia Nacional de Ciencias Económicas, 1992, pp. 89-113, http://ance.msinfo.info/bases/biblo/texto/libros/EA.1992.a.5.pdf.
Febres Cordero, Tulio. “Documentos para la historia del Zulia en la época colonial”. Obras completas, por Tulio Febres Cordero, t. IV. Bogotá: Antares, 1960, pp. 128-130.
Folke, Carl. “Resilience: The Emergence of a Perspective for Social-Ecological Systems Analyses”. Global Environmental Change, vol. 16, n.o 3, 2006, pp. 253-267, https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2006.04.002.
Folke, Carl et al., “Resilience and Sustainable Development: Building Adaptive Capacity in a World of Transformations”. ambio: A Journal of the Human Environment, vol. 31, n.o 5, 2002, pp. 437-440.
Gallopin, Gilberto. Sostenibilidad y desarrollo sostenible. Un enfoque sistémico. Santiago de Chile: Cepal, 2003.
García Acosta, Virginia, coordinadora. Historia y desastres en América Latina, vol. I. Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina. Ciudad de México: Ciesas, 1996.
Goldstein, Isaac et al. “Sustentabilidad de los paisajes andinos de Venezuela. Emergencias territoriales prioritarias en la conservación del agua”. Revista Geográfica Venezolana, vol. 53, n.o 2, 2012, pp. 213-238.
Hercer, Hilda María y María Mercedes di Virgilio. “Buenos Aires inundable del siglo xix a mediados del siglo xx”. García Acosta, pp. 67-100.
Ize, Lema Irina. “Resiliencia, glosario, conceptos, resiliencia costera bibliografía”. Documento de trabajo, Laboratorio Nacional de Resiliencia Costera, http://www.lanresc.mx/intranet/noticias/Documento%20de%20trabajo%20resiliencia.pdf.
Lavell, Allan et al. La gestión local del riesgo: nociones y precisiones en torno al concepto y la práctica. Ciudad de Guatemala; Ciudad de Panamá: Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central (Cepredenac), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (pnud), 2003.
Maskrey, Andrew, compilador. Los desastres no son naturales. Buenos Aires: Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina, 1993.
Moberg, Fredrik. ¿Qué es la resiliencia? Una investigación sobre el sistema socioecológico. Estocolmo: Stoschkolm Resiliencie Centre, 2011.
Nectario María (hno.). Mapas y planos de Maracaibo y su región 1499-1820. Madrid: Embajada de Venezuela, 1973.
Palme, Christl y Rogelio Altez. “Los terremotos de 1673 y 1674 en los Andes venezolanos”. Revista inci, vol. 27, n.o 5, 2002, pp. 220-226.
Ramírez Méndez, Luis Alberto. “El cultivo del cacao venezolano a partir de Maruma”. Historia Caribe, vol. X, n.o 27, 2015, pp. 69-101, http://dx.doi.org/10.15648/hc.27.2015.3.
---. La tierra prometida del sur del lago de Maracaibo. De su misma sangre. La frontera indígena. Maracaibo: Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt, 2015.
Ramírez Méndez, Luis Alberto y Reina Aranguren. “Los efectos de los sismos de 1673 y 1674 en el sur del lago de Maracaibo”. Nuestro Sur, año 7, n.o 9, 2016, pp. 95-126.
“Resiliencia: ¿proceso de superación de la adversidad?”, http://notas.nezit.com.ar/ resiliencia.htm.
Roa, José Gregorio. “El sistema fluvial de la planicie Motatán-lago de Maracaibo. Una introducción a su análisis cartográfico histórico”. Revista Geográfica Venezolana, vol. 45, n.o 1, 2004, pp. 67-90.
Teixeira, Simonne. “Paisaje cultural y representaciones de la naturaleza en dos cuencas hidrográficas en el siglo xix (Brasil y España)”. Historia Caribe, vol. X, n.o 26, 2015, pp. 107-133, http://dx.doi.org/10.15648/hc.26.2015.5.
Twigg, John. “Características de una comunidad resiliente ante los desastres. Nota guía”, http://www.benfieldhrc.org/disaster_studies/projects/ communitydrrindicators/ community_drr_indicators_index.htm.
Wilches-Chaux, Gustavo. “La vulnerabilidad global”. Maskrey, pp. 11-44.
A. Archivos
Archivo Arquidiocesano de Mérida, Mérida, Venezuela (aam).
Seminario (s).
Caja 1: Libro de recibo de la Compañía de Jesús.
Archivo General del Estado Mérida, Mérida, Venezuela (agem).
Documentos Históricos (dh).
Expediente promovido por el procurador don Cristóbal de Gámez y Costilla. Testimonios de las autoridades eclesiásticas. Mérida, 24 de febrero de 1711, ff. 10 r.-14 v.
Protocolos (p).
TT. I al C
T. VIII. Poder de Juan Pérez Cerrada. Mérida, 23 de enero de 1623, ff. 13 v.-15 v.
T. IX. Testamento de Fernando Cerrada. Mérida, 25 de diciembre de 1624, ff. 76 r.-82 v.
T. XI. Carta de donación. Mérida, 13 de septiembre de 1628, f. 320 r.-v.
T. XXX. Carta de venta. Mérida, 21 de noviembre de 1676, ff. 234 r.-236 v.
T. XXX. Testamento de Magdalena Ximeno de Bohórquez. Mérida, 30 de julio de 1676, ff. 186 r.-189 r.
T. XXXVI. Testamento de Isabel Ana de Ribas. Mérida, 27 de diciembre de 1684, ff. 97 r.-116 v.
Mortuorias (Mtrs).
T. X. Mortuoria Juan Dávila y Rojas. Mojaján, 29 de septiembre de 1667,
ff. 390 r.-391 v.
Archivo General de Indias, Sevilla, España (agi).
Escribanía de Cámara (ec).
Legajo 836-c. Visita de Modesto de Meller y Diego de Baños y Sotomayor.
1655-1657. Composiciones.
Mapas y planos de Venezuela (mpv).
3B “Laguna de Maracaybo. 1642-2-5”.
57, 1682, 22,2. “Carta Corográfica de la Laguna de Maracaibo, donde se demuestran laz entradas de loz, sitios y fuerzas de las ciudades, lugares y puertos de lagunillas demostrado por escala de a, b y c”.
286 “Descripción de la Laguna de Maracaibo, sacada por escala plana y petipie de leguas castellanas, con las ciudades, pueblos, balles, puertos y castillos que encierran en si por abc”.
Santo Domingo (sd).
Legajo 202. Informe del procurador general de Mérida José García de Ambas. Mérida, 20 de abril de 1688.
Legajo 668. Comunicación del Cabildo de Maracaibo. Maracaibo, 25 de mayo de 1716, ff. 3 v.-5 r.
Santa Fe (sf).
Legajo 372. Expediente de don Diego Manuel de Eguiazabal. Composición de don Lucas García Cueto. Maracaibo, 16 de octubre de 1716, f. 88 r.-v.
Legajo 372. Expediente de don Diego Manuel de Eguiazabal. Comunicación de las autoridades eclesiásticas de San Antonio de Gibraltar. San Antonio de Gibraltar, 25 de junio de 1716, f. 21 v.
Archivo General de la Nación Colombiana, Bogotá, Colombia (agnc).
Sección Colonia
Curas y Obispos (co).
T. 2, doc. 14. Valle de Río Seco, pleito de jesuita por servidumbre de aguas.
Fábrica de Iglesias (fi).
T. 20, doc. 35. Santa María y San Pedro reconstrucción de iglesias. Comunicación del Gobernador don Alonso del Río y Castro al Virrey don Pedro Messía de la Cerda. Maracaibo, 18 de noviembre de 1771, ff. 799 r.-800 r.
Milicias y Marina (mm).
T. 137. Información del Cabildo, Justicia y Regimiento de la ciudad de Mérida para la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá. Mérida, 24 de abril de 1674, f. 698 r.-v.
Misceláneas (Ms).
T. 149. Autos fechos en razón de la mayordomía del hospital de Jesús Nazareno en la ciudad de Gibraltar. Notario Juan de Ovando Gibraltar, 10 de septiembre de 1674, f. 78 r.
Mapas y planos
Mapoteca 4, n.º 386-A (m). “Mapa elaborado por Pedro Josep Antúnez Pacheco”, 1760.
Mapoteca 4, n.º 388-A (m). “Mapa elaborado de por fray Fernando Mayorga en 1761”.
Biblioteca Nacional Biblioteca Febres Cordero, Mérida, Venezuela (bnbfc).
Cabildo.
Mercedes de Tierra. (cmt). Caja 11, doc. 1. Merced a Juana Bedoya. Mérida, 26 de abril de 1627, f. 181 r.-v.
Fuentes secundarias
Calvente Arturo. Resiliencia un concepto clave para la sustentabilidad. Buenos Aires: Programa de Difusión e Investigación en Sustentabilidad, Centro de Altos Estudios Globales, Universidad Abierta Interamericana, 2007.
Campo del Pozo, Fernando. Historia documentada de los agustinos en Venezuela. Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1968.
Cardona A., Omar Darío. “Evaluación de la amenaza, la vulnerabilidad y el riesgo. Elementos para la ordenación y planeación del desarrollo”. Maskrey, pp. 51-74.
Daza, Samir Joaqui y Apolinar Figueroa Casas. “Factores que determinan la resiliencia socioecológica para la alta montaña andina”. Revista Ingenierías Universidad de Medellín, vol. 13, n.o 25, 2014, pp. 47-55.
Espinosa, Antonio. “Hidrografía. La cuenca del lago de Maracaibo. Principales ríos. Principales cuencas. Aguas superficiales. Aguas subterráneas”. Sinopsis fisiográfica de la región zuliana. Caracas: Academia Nacional de Ciencias Económicas, 1992, pp. 89-113, http://ance.msinfo.info/bases/biblo/texto/libros/EA.1992.a.5.pdf.
Febres Cordero, Tulio. “Documentos para la historia del Zulia en la época colonial”. Obras completas, por Tulio Febres Cordero, t. IV. Bogotá: Antares, 1960, pp. 128-130.
Folke, Carl. “Resilience: The Emergence of a Perspective for Social-Ecological Systems Analyses”. Global Environmental Change, vol. 16, n.o 3, 2006, pp. 253-267, https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2006.04.002.
Folke, Carl et al., “Resilience and Sustainable Development: Building Adaptive Capacity in a World of Transformations”. ambio: A Journal of the Human Environment, vol. 31, n.o 5, 2002, pp. 437-440.
Gallopin, Gilberto. Sostenibilidad y desarrollo sostenible. Un enfoque sistémico. Santiago de Chile: Cepal, 2003.
García Acosta, Virginia, coordinadora. Historia y desastres en América Latina, vol. I. Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina. Ciudad de México: Ciesas, 1996.
Goldstein, Isaac et al. “Sustentabilidad de los paisajes andinos de Venezuela. Emergencias territoriales prioritarias en la conservación del agua”. Revista Geográfica Venezolana, vol. 53, n.o 2, 2012, pp. 213-238.
Hercer, Hilda María y María Mercedes di Virgilio. “Buenos Aires inundable del siglo xix a mediados del siglo xx”. García Acosta, pp. 67-100.
Ize, Lema Irina. “Resiliencia, glosario, conceptos, resiliencia costera bibliografía”. Documento de trabajo, Laboratorio Nacional de Resiliencia Costera, http://www.lanresc.mx/intranet/noticias/Documento%20de%20trabajo%20resiliencia.pdf.
Lavell, Allan et al. La gestión local del riesgo: nociones y precisiones en torno al concepto y la práctica. Ciudad de Guatemala; Ciudad de Panamá: Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central (Cepredenac), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (pnud), 2003.
Maskrey, Andrew, compilador. Los desastres no son naturales. Buenos Aires: Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina, 1993.
Moberg, Fredrik. ¿Qué es la resiliencia? Una investigación sobre el sistema socioecológico. Estocolmo: Stoschkolm Resiliencie Centre, 2011.
Nectario María (hno.). Mapas y planos de Maracaibo y su región 1499-1820. Madrid: Embajada de Venezuela, 1973.
Palme, Christl y Rogelio Altez. “Los terremotos de 1673 y 1674 en los Andes venezolanos”. Revista inci, vol. 27, n.o 5, 2002, pp. 220-226.
Ramírez Méndez, Luis Alberto. “El cultivo del cacao venezolano a partir de Maruma”. Historia Caribe, vol. X, n.o 27, 2015, pp. 69-101, http://dx.doi.org/10.15648/hc.27.2015.3.
---. La tierra prometida del sur del lago de Maracaibo. De su misma sangre. La frontera indígena. Maracaibo: Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt, 2015.
Ramírez Méndez, Luis Alberto y Reina Aranguren. “Los efectos de los sismos de 1673 y 1674 en el sur del lago de Maracaibo”. Nuestro Sur, año 7, n.o 9, 2016, pp. 95-126.
“Resiliencia: ¿proceso de superación de la adversidad?”, http://notas.nezit.com.ar/ resiliencia.htm.
Roa, José Gregorio. “El sistema fluvial de la planicie Motatán-lago de Maracaibo. Una introducción a su análisis cartográfico histórico”. Revista Geográfica Venezolana, vol. 45, n.o 1, 2004, pp. 67-90.
Teixeira, Simonne. “Paisaje cultural y representaciones de la naturaleza en dos cuencas hidrográficas en el siglo xix (Brasil y España)”. Historia Caribe, vol. X, n.o 26, 2015, pp. 107-133, http://dx.doi.org/10.15648/hc.26.2015.5.
Twigg, John. “Características de una comunidad resiliente ante los desastres. Nota guía”, http://www.benfieldhrc.org/disaster_studies/projects/ communitydrrindicators/ community_drr_indicators_index.htm.
Wilches-Chaux, Gustavo. “La vulnerabilidad global”. Maskrey, pp. 11-44.
Downloads
Published
2018-07-10
How to Cite
Ramírez Méndez, L. A. (2018). The Water Challenge of the Torondoy, Castro or San Pedro and Mojaján or Culebra Rivers in the South of Lake Maracaibo (Venezuela) 17th-18th Centuries. Fronteras De La Historia, 23(2), 118–149. https://doi.org/10.22380/20274688.449
Issue
Section
Articles
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
- NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
