Rastreando la flota del Berceau: metáforas orgánicas, epidemia y revolución en el Caribe transimperial de inicios del siglo XIX

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22380/20274688.2062

Palabras clave:

Era de las revoluciones, metáforas orgánicas, esclavitud, contrabando

Resumen

Este artículo analiza cómo a inicios del siglo XIX las autoridades en Nueva Granada y Venezuela percibieron las revoluciones en el Caribe francés. Para ello, rastrea la ruta de una flota francesa que partió de Martinica con el fin de vender más de doscientos prisioneros de guerra negros.  Contemporáneos describieron la llegada de esta expedición con analogías entre enfermedad, epidemia y revolución. Se argumenta que las metáforas orgánicas estructuraron las decisiones de las autoridades al rechazar o aceptar la trata de estos deportados. Asimismo, con evidencia de contrabando, se ilustra cómo hicieron uso selectivo de estas metáforas al tratar de prevenir nuevas rebeliones.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Bibliografía

I. Fuentes primarias

A. Archivos

Archivo General de Indias, España (AGI).

Estado (E) 52, 60, 61, 71.

Mapas y Planos (MP), Panamá, Santafé y Quito, 190 bis.

Archivo General de la Nación, Colombia (AGN).

Sección Colonia

Aduanas (A) 12.

Miscelánea (M) 10.

Milicias y Marina (MM) 15, 49.

Archives Nationales d’Outre-Mer, Francia (ANOM).

Colonies

Série C7 (Guadeloupe): C/7A/56.

Série C8 (Martinique): C/8A/105, C/8A/106, C/8B/25.

Archivo General de Simancas, España (AGS).

Fondos de Instituciones del Antiguo Régimen

Secretaría del Despacho de Guerra (S) 7247.

Centre d’Accueil et de Recherche des Archives Nationales, Francia (CARAN).

Archives Privées (AP) 2, Dossier (D) 18.

The Rochambeau Papers, University of Florida, Estados Unidos (RP-UF).

, 1265, 1461.

B. Impresos

Humboldt, Alexander von. Viage á las regiones equinocciales del nuevo continente hecho en 1799 hasta 1804, por Alexander de Humboldt y A. Bonpland, redactado por Alejandro de Humboldt. París: En casa de Rosa, 1826.

Matinée, Auguste. Anecdotes de la Révolution de Saint-Domingue racontées par Guillaume Mauviel, évêque de la colonie (1799-1804). Saint-Lo: Imp. d’Élie fils, 1885.

Pérez de Escobar, Antonio. Avisos médicos, populares y domésticos. Historia de todos los contagios…. Madrid: Joachin Ibarra, impresor de Cámara de Su Majestad, 1776.

Pons, François Raymond Joseph de. Voyage à la partie orientale de la Terre-ferme…. París: F. Buisson, 1806.

II. Fuentes secundarias

Aizpurúa, Ramón. “La mulas venezolanas y el Caribe oriental del siglo X VIII: Datos para una historia olvidada”. Boletín Americanista, vol. 28, 1988, pp. 5-15.

---. “Revolution and Politics in Venezuela and Curaçao, 1795-1800”. Curaçao in the Age of Revolutions, 1795-1800, editado por Wim Klooster y Gert Oostindie. Leiden: Brill, 2014, pp. 97-122.

---. “Santa María de la Chapa y Macuquita: En torno a la aparición de un pueblo de esclavos fugidos de Curazao en la Sierra de Coro en el siglo XVIII”. Boletín de la Academia Nacional de la Historia [Caracas], 2004, pp. 87-345.

Alzate Echeverri, Adriana María. “Devociones políticas y oratoria salubrista. Sobre un plan de reforma hospitalaria en la Nueva Granada (1790)”. Historia Crítica, n.° 23, 2002, pp. 51-68. Arcila Farías, Eduardo. Economía colonial de Venezuela. México: Fondo de Cultura Económica, 1946.

Barrera Monroy, Eduardo. Mestizaje, comercio y resistencia. La Guajira durante la segunda mitad del siglo XVIII. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia (ICANH), 2000.

Bassi, Ernesto. An Aqueous Territory: Sailor Geographies and New Granada’s Transimperial Greater Caribbean World. Durham: Duke University Press, 2016.

Cañeque, Alejandro. The King’s Living Image: The Culture and Politics of Viceregal Power in Colonial Mexico. Nueva York: Routledge, 2004.

Ferrer, Ada. Freedom’s Mirror: Cuba and Haiti in the Age of Revolution. Nueva York: Cambridge University Press, 2014.

Geggus, David. Haitian Revolutionary Studies. Bloomington: Indiana University Press, 2001.

---. “Slave Rebellion during the Age of Revolution”. Curaçao in the Age of Revolutions, 1795- 1800, editado por Wim Klooster y Gert Oostindie. Leiden: Brill, 2014, pp. 23-56.

Girard, Philippe. Slaves Who Defeated Napoleon: Toussaint Louverture and the Haitian War of Independence, 1801-1804. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2014.

---. “What’s in a Name? Slave Trading during the French and Haitian Revolutions”. The William and Mary Quarterly, vol. 76, n.° 4, 2019, pp. 763-796.

Gómez, Alejandro E. “Entre résistance, piraterie et républicanisme. Mouvements insurrectionnels d’inspiration révolutionnaire franco-antillaise sur la Côte de Caracas, 1794-1800”. Travaux et recherches de l’unlv, n.° 11, 2006, pp. 91-120.

---. Fidelidad bajo el viento: Revolución y contrarrevolución en las Antillas Francesas en la experiencia de algunos oficiales franceses emigrados a Tierra Firme (1790-1795). México: Gobierno del Estado de Quintana Roo, 2004.

---. “La ley de los franceses”. Akademos, vol. 7, n.° 1, 2005, pp. 97-132.

---. “La revolución haitiana y la Tierra Firme hispana”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, 2005.

---. Le spectre de la révolution noire: L’impact de la révolution haïtienne dans le monde atlantique, 1790-1886. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2013.

Herrera Ángel, Marta Clemencia. Ordenar para controlar: ordenamiento espacial y control político en las llanuras del Caribe y en los Andes centrales neogranadinos, siglo XVIII. Bogotá: Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Historia, 2014.

Hylton, Forrest. “‘The Sole Owners of the Land’: Empire, War, and Authority in the Guajira Peninsula, 1761-1779”. Atlantic Studies, vol. 13, n.° 3, 2016, pp. 315-344, https://doi.org/10.1080/14788810.2016.1192797

Kantorowicz, Ernst. The King’s Two Bodies: A Study in Medieval Political Theology. Princeton: Princeton University Press, 2016.

Klooster, Wim. “Curaçao as a Transit Center to the Spanish Main and the French West Indies”. Dutch Atlantic Connections, 1680-1800: Linking Empires, Bridging Borders, editado por Gert Oostindie y Jessica V. Roitman, Leiden: Brill, 2014, pp. 23-51.

Landers, Jane. Atlantic Creoles in the Age of Revolutions. Cambridge: Harvard University Press, 2010.

Mancuso, Alessandro. “The Place of Livestock in Human-Non Human Relationship among the Wayuu”. Amerindian Socio-Cosmologies Between the Andes, Amazonia and Mesoamerica: Toward an Anthropological Understanding of the Isthmo-Colombian Area, editado por Ernst Halbamayer. Abingdon, Nueva York: Routledge, 2020, pp. 303-329.

Marchena Fernández, Juan. “El día que los negros cantaron la marsellesa: el fracaso del liberalismo español en América, 1790-1823”. Historia Caribe, vol. 2, n.° 7, 2002, pp. 53-75. Nessler, Graham T. An Islandwide Struggle for Freedom: Revolution, Emancipation, and Reenslavement in Hispaniola, 1789-1809. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2016.

Nestares Pleguezuelo, María José. El comercio exterior del oriente venezolano en el siglo XVIII. Almería: Universidad de Almería, Servicio de Publicaciones, 1996.

Oostindie, Gert. “Slave Resistance, Colour Lines, and the Impact of the French and Haitian Revolutions in Curaçao”. Curaçao in the Age of Revolutions, 1795-1800, editado por Wim Klooster y Gert Oostindie, Leiden: Brill, 2014, pp. 1-22.

Polo Acuña, José. Indígenas, poderes y mediaciones en La Guajira en la transición de la Colonia a la República (1750-1850). Bogotá: Universidad de los Andes, 2012.

Polo Acuña, José y Diana Carmona Nobles. “El mestizaje en una frontera del Caribe: el caso del pueblo de Boronata en La Guajira, 1696-1776”. Investigación & Desarrollo, vol. 21, n.° 1, 2013, pp. 130-155.

Rupert, Linda M. “Marronage, Manumission and Maritime Trade in the Early Modern Caribbean”. Slavery & Abolition, vol. 30, n.° 3, 2009, pp. 361-682.

Sæther, Steinar. Identidades e independencias en Santa Marta y Río Hacha, 1750-1850. Bogotá: ICANH, 2005.

Schlanger, Judith E. Les métaphores de l’organisme. París: Librairie Philosophique J. VRIN, 1971.

Silva, Renán. Cultura escrita, historiografía y sociedad en el virreinato de la Nueva Granada: Nuevas perspectivas de análisis sobre el p apel p eriódico de S antafé de Bogotá, 1791-1797. Medellín: La Carreta Editores, 2015.

---. Las epidemias de viruela de 1782 y 1802 en la Nueva Granada: Contribución a un análisis histórico de los procesos de apropiación de modelos culturales. Cali: Universidad del Valle, 1992.

Solano, Sergio Paolo. “La construcción de los censos de p oblación del Nuevo Reino de Granada a finales del siglo XVIII”. El Taller de la Historia, vol. 7, n.° 7, 2015, pp. 41-99, https://doi.org/10.32997/2382-4794-vol.7-num.7-2015-721

Soriano, Cristina. Tides of Revolution: Information, Insurgencies, and the Crisis of Colonial Rule in Venezuela. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2018.

Tovar Pinzón, Hermes. Convocatoria al poder del número: Censos y estadísticas de la Nueva Granada, 1750-1830. Santafé de Bogotá: Archivo General de la Nación, 1995.

Descargas

Publicado

2022-07-01

Cómo citar

Durango Loaiza, M. (2022). Rastreando la flota del Berceau: metáforas orgánicas, epidemia y revolución en el Caribe transimperial de inicios del siglo XIX. Fronteras De La Historia, 27(2), 41–60. https://doi.org/10.22380/20274688.2062