Identificadores de los judaizantes y la resignificación de sus rituales en el contexto novohispano
DOI:
https://doi.org/10.22380/20274688.470Palabras clave:
criptojudíos, Inquisición, Nueva España, siglo XVII, sincretismoResumen
La finalidad de este trabajo es exponer la problemática con la que se enfrentaron los criptojudíos al interpretar la “Ley de Moisés”. Ante el miedo que provocaba la censura inquisitorial y el desconocimiento de su propia fe, se observa el desgaste y la transformación de la religión oficial judía, de la cual quedaron sólo rasgos aislados de los rituales sagrados ancestrales, pero resignificados para los conversos de la Nueva España. Además, se muestra cómo estos símbolos mutilados servían como fuente de conocimiento para los judaizantes, y también como identificadores usados por los delatores para inculparlos ante los tribunales inquisitoriales. El resultado fue un sincretismo que devino en el empobrecimiento de su judaísmo y la asimilación mal entendida del cristianismo.Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
Fuentes primarias
Archivo General de la Nación, México (AGNM).
Inquisición (I) 403, 406, 423.
Fuentes secundarias
Alberro, Solange. Inquisición y sociedad en México 1571-1700. 1988. México: Fondo de Cultura Económica, 2004.
Bel Bravo, María Antonia, coord. Diáspora sefaradí. Madrid: Mapfre, 1992.
Biblia Humash ha-mercaz. Libro de la Torah. Buenos Aires: Centro Educativo Sefaradí de Jerusalem, 1970.
Caro, Joseph. Shul’han Aruj. Recopilación de las leyes prácticas según la tradición sefaradí. Recop. Abraham M. Hassan. México: Jerusalem de México, s. f.
Douglas, Mary. Pureza y peligro. Un análisis de los conceptos de contaminación y tabú. 1966. Madrid: Siglo XXI, 1973.
—. “Deciphering a Meal”. Implicit Meanings. Essay in Anthropology, Douglas Mary. Londres; Boston: Routledge; Kegan Paul, 1975. 249-75.
Gojman Goldberg, Alice. Los conversos en la Nueva España. México: Universidad Nacional Autónoma de México; ENEP; Acatlán. s. f.
Ferry, Robert J. “Margarita Moreira: amores, amistades, y los grupos de criptojudíos portugueses en México, siglo XVII”. III Jornada de Estudios de Historia de las sensibilidades 6 (2006). Revista en línea. Consultado: 6 de agosto de 2007, <http//nuevomundo.revues.org/document 2043.html>.
Hamui Sutton, Silvia. “Simbología poética y visión del mundo en los cantos judeo-españoles”. Trabajo de grado de doctorado. Universidad Nacional Autónoma de México, 2006.
Kaplan, Yosef. “Los sefaradíes en Europa”. Diáspora Sefaradí. Coord. María Antonia Bel Bravo. Madrid: Mapfre, 1992.
Masera, Mariana. “Literatura y canción popular en los cantares de presos en las cárceles de la Inquisición”. La otra Nueva España. La palabra marginada en la Colonia. Coord. Mariana Masera. Barcelona: Azul; Universidad Nacional Autónoma de México, 2002.
Rubial García, Antonio. Profetisas y solitarios. México: Universidad Nacional Autónoma de México; Fondo de Cultura Económica, 2006.
Sacristán, María Cristina. Locura e inquisición en la Nueva España 1571-1760. México: El Colegio de Michoacán; Fondo de Cultura Económica, 1992.
Sarrión Mora, Adelina. Beatas y endemoniadas. Mujeres heterodoxas ante la Inquisición, siglos XVI a XIX. Madrid: Alianza, 2003.
Wachtel, Nathan. La fe del recuerdo. Laberintos marranos. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2007.
Archivo General de la Nación, México (AGNM).
Inquisición (I) 403, 406, 423.
Fuentes secundarias
Alberro, Solange. Inquisición y sociedad en México 1571-1700. 1988. México: Fondo de Cultura Económica, 2004.
Bel Bravo, María Antonia, coord. Diáspora sefaradí. Madrid: Mapfre, 1992.
Biblia Humash ha-mercaz. Libro de la Torah. Buenos Aires: Centro Educativo Sefaradí de Jerusalem, 1970.
Caro, Joseph. Shul’han Aruj. Recopilación de las leyes prácticas según la tradición sefaradí. Recop. Abraham M. Hassan. México: Jerusalem de México, s. f.
Douglas, Mary. Pureza y peligro. Un análisis de los conceptos de contaminación y tabú. 1966. Madrid: Siglo XXI, 1973.
—. “Deciphering a Meal”. Implicit Meanings. Essay in Anthropology, Douglas Mary. Londres; Boston: Routledge; Kegan Paul, 1975. 249-75.
Gojman Goldberg, Alice. Los conversos en la Nueva España. México: Universidad Nacional Autónoma de México; ENEP; Acatlán. s. f.
Ferry, Robert J. “Margarita Moreira: amores, amistades, y los grupos de criptojudíos portugueses en México, siglo XVII”. III Jornada de Estudios de Historia de las sensibilidades 6 (2006). Revista en línea. Consultado: 6 de agosto de 2007, <http//nuevomundo.revues.org/document 2043.html>.
Hamui Sutton, Silvia. “Simbología poética y visión del mundo en los cantos judeo-españoles”. Trabajo de grado de doctorado. Universidad Nacional Autónoma de México, 2006.
Kaplan, Yosef. “Los sefaradíes en Europa”. Diáspora Sefaradí. Coord. María Antonia Bel Bravo. Madrid: Mapfre, 1992.
Masera, Mariana. “Literatura y canción popular en los cantares de presos en las cárceles de la Inquisición”. La otra Nueva España. La palabra marginada en la Colonia. Coord. Mariana Masera. Barcelona: Azul; Universidad Nacional Autónoma de México, 2002.
Rubial García, Antonio. Profetisas y solitarios. México: Universidad Nacional Autónoma de México; Fondo de Cultura Económica, 2006.
Sacristán, María Cristina. Locura e inquisición en la Nueva España 1571-1760. México: El Colegio de Michoacán; Fondo de Cultura Económica, 1992.
Sarrión Mora, Adelina. Beatas y endemoniadas. Mujeres heterodoxas ante la Inquisición, siglos XVI a XIX. Madrid: Alianza, 2003.
Wachtel, Nathan. La fe del recuerdo. Laberintos marranos. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2007.
Descargas
Publicado
2007-11-30
Cómo citar
Hamui Sutton, S. (2007). Identificadores de los judaizantes y la resignificación de sus rituales en el contexto novohispano. Fronteras De La Historia, 12, 79–117. https://doi.org/10.22380/20274688.470
Número
Sección
Artículos
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
- NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
