Revolución y diplomacia: el caso de la primera Junta de Quito (1809)
DOI:
https://doi.org/10.22380/20274688.478Palabras clave:
Quito, Independencia, siglo XIX, relaciones exteriores, juntas de gobiernoResumen
El presente artículo es un análisis detallado del complejo programa de las políticas exteriores que se fijó la Suprema Junta de Quito en 1809. Igualmente, da cuenta de los diferentes medios a los que recurrieron las autoridades revolucionarias para ponerlo en práctica, y, por último, se concentra en las razones por las cuales sus ambiciosos proyectos se saldaron con un estruendoso fracaso. Para lograr estos objetivos, se han empleado documentos provenientes de diferentes archivos de España y América.Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
Fuentes primarias
Archivos
Archivo General de Indias, Sevilla, España (AGI).
Santa Fe (SF) 629, 657, 746 y 960.
Quito (Q) 234, 235, 252 y 269.
Archivo General de la Nación, Bogotá, Colombia (AGN).
Sección Archivo Anexo, Historia (H) 4-6, 11 y 15.
Archivo Histórico de Antioquia, Medellín, Colombia (AHA).
Independencia (I) 816.
Archivo Histórico de Medellín, Medellín, Colombia (AHM).
Concejo de Medellín (CM) 75.
Archivo Histórico Restrepo, Bogotá, Colombia (AHR).
Fondo I (FI) 4 y 25.
Fuentes primarias
“Acusación del Fiscal Tomás de Arechaga, en la causa seguida contra los Patriotas del 10 de Agosto de 1809 pocos días antes de la inmolación de aquellos”. Museo Histórico. Órgano del Museo de Historia 6.19 (1954).
Bonnot de Mably, Gabriel. Principes des négociations pour servir d’introduction au droit public de l’Europe, Introduction et notes de Marc Belissa. París: Éditions Kimé, 2001.
“Carta del Marqués de Villa Orellana a su tío el doctor don Julián Francisco Cabezas” (21 de agosto de 1809). Boletín de la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Históricos Americanos 3.6 (s. f.).
“Confesión del doctor don Manuel Rodríguez de Quiroga, abogado de esta Real Audiencia”. Museo Histórico, Órgano del Museo de Historia 2.5 (1950): 18-40.
“Documentación acreditada por el obispo de Cuenca, don Andrés Quintián
Ponte, acerca del movimiento de Independencia de Quito”. Boletín de la Academia Nacional de Historia 17.70 (s. f.).
Corrales, Manuel Ezequiel, comp. Documentos para la historia de la Provincia de Cartagena de Indias, hoy Estado Soberano de Bolívar, en la Unión Colombiana. 2 t. Bogotá: Imprenta de Medardo Rivas, 1883.
Laspra Rodríguez, Alicia, ed., transcripción y trad. Las relaciones entre la Junta General del principado de Asturias y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda en la guerra de la Independencia. Repertorio documental. Oviedo: Junta General del Principado de Asturias, 1999.
“Manifiesto al público” (Quito, agosto 10 de 1809). Antonio Villavicencio (el protomártir) y la Revolución de Independencia, J. D. Monsalve. T. 1. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1920. 328-30.
Martínez Delgado, Luis y Sergio Elías Ortiz, eds. El periodismo en la Nueva Granada. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1960.
“Oficio de don Salvador Murgueytio y D. Pedro Calisto al obispo de Cuenca”.
Boletín de la Academia Nacional de Historia 17.70 (s. f.): 233-88.
Ortega Ricaurte, Enrique, comp. Documentos sobre el 20 de julio de 1810. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1960.
Padilla, Fray Diego Francisco. Motivos que han obligado al Nuevo Reyno de Granada á reasumir los derechos de la Soberanía, remover las Autoridades del antiguo Gobierno, è instalar una Suprema Junta baxo la sola denominación y en nombre de nuestro Soberano Fernado VII y con independencia del Consejo de Regéncia, y de qualquiera otra representación. Santafé: s. e., 1810.
Palacio Fajardo, Manuel. Révolutions de l’Amérique Espagnole, ou récit de l’origine, des progrès et de l’état actuel de la guerre entre l’Espagne et l’Amérique méridionale. Par un citoyen de l’Amérique Espagnole.
Traduit de l’anglais. Deuxième édition revue, corrigée et augmentée du précis des événemens survenus en Amérique depuis la fin de 1816 jusqu’à ce jour ; de la constitution des provinces unis de l’Amérique du sud ; de notices biographiques sur les principaux chefs des indépendants ; et ornée d’une belle carte générale de l’Amérique, tracée d’après les dernières divisions, par M. Delamarche. París: Librairie Universelle de P. Mongie l’aîné, 1819.
Rodríguez Piñérez, Eduardo, ed. La vida de Castillo y Rada. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1949.
Wicquefort, Abraham de. L’Ambassadeur et ses fonctions. T. 1. Amsterdam : Chez les Janssons a Waesberge, 1730.
Fuentes secundarias
Belissa, Marc. Fraternité universelle et intérêt national (1713-1795). Les cosmopolitiques du droit des gens. París: Kimé, 1998.
Cavelier, Germán. La política internacional de Colombia. Un ensayo de interpretación. Primera parte La Gran Colombia (1820-1830). Bogotá: Iqueima, 1949.
Deler, Jean Paul. Ecuador, del espacio al estado nacional. Quito: Banco Central del Ecuador, 1987.
Demélas, Marie-Danielle. L’invention politique. Bolivie, Équateur, Pérou au XIXe siècle. París: Recherche sur les Civilisations, 1992.
Gilmore, Robert L. “The Imperial Crisis, Rebellion, and the Viceroy: Nueva Granada in 1809”. Hispanic American Historical Review 40.1 (1960): 1-24.
Groot, José Manuel. Historia eclesiástica y civil de Nueva Granada, escrita sobre documentos auténticos por don José Manuel Groot. 3 t. Bogotá: Foción Mantilla, 1869.
Gutiérrez Ardila, Daniel. “La diplomacia ‘constitutiva’ en el Nuevo Reino de Granada (1810-1816)”. Historia Crítica 33 (2007).
Gutiérrez Ponce, Ignacio. Vida de Don Ignacio Gutiérrez Vergara y episodios históricos de su tiempo (1806-1877) por su hijo Ignacio Gutiérrez Ponce. T. 1. Londres: Bradbury, Agnew & Cía., 1900.
Jiménez Molinares, Gabriel. Los mártires de Cartagena de 1816 ante el consejo de guerra y ante la historia. 2 t. Cartagena: Imprenta Departamental, 1947-1950.
Jijón y Caamaño, Jacinto. Quito y la Independencia de América. Quito: Academia Nacional de Historia, 1922.
Hocquellet, Richard. “Fragments d’un discours politique: la diffusion de la presse patriotique espagnole en Amérique (1808-1810)”. L’Amérique Latine et les modèles européens. Eds. Annick Lempérière et al. París: L’Harmattan, 1998. 47-78.
Lagüens, Gerardo. Relaciones internacionales de España durante la guerra de Independencia. Zaragoza: Centro Superior de Investigaciones Científicas, 1959.
Landázuri, Carlos. “La independencia del Ecuador 1808-1822”. Nueva Historia del Ecuador. T. 6. Ed. Enrique Ayala. Quito: Corporación Editora Nacional, 1989.
—. “Las primeras juntas quiteñas”. La independencia en los países andinos: nuevas perspectivas. Eds. Guillermo Bustos y Armando Martínez. Bucaramanga: UIS, 2004.
McFarlane, Anthony. Colombia antes de la Independencia. Economía, sociedad y política bajo el dominio Borbón. Bogotá: Banco de la República; El Áncora, 1997.
Monsalve, J. D. Antonio de Villavicencio (el protomártir) y la Revolución de Independencia. 2 t. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1920.
Morelli, Federica. Territoire ou nation? Reforme et dissolution de l’espace impérial. Équateur 1765-1830. París: L’Harmattan, 2004 [Ed. cast. Territorio o nación: reforma y disolución del espacio imperial en Ecuador, 1765-1830. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2005].
Phelan, John Leddy. The Kingdom of Quito in the Seventeenth Century. Bureaucratic Politics in the Spanish Empire. Madison: The University of Wisconsin Press, 1967.
Ramírez de Villa-Urrutia, Wenceslao. Relaciones entre España é Inglaterra durante la guerra de Independencia. Apuntes para la historia diplomática de España de 1808 a 1814. T. 1. Madrid: Librería de F. Beltrán Príncipe, 1911.
Ramos Pérez, Demetrio. Entre el Plata y Bogotá. Cuatro claves de la emancipación ecuatoriana. Madrid: Centro Iberoamericano de Cooperación, 1978.
Restrepo, José Manuel. Historia de la revolución de la República de Colombia en la América Meridional. T. 1. Besançon: Joseph Jacquin, 1858.
Rivas, Raimundo. Historia diplomática de Colombia (1810-1934). Bogotá: Ministerio de Relaciones Exteriores, 1961.
Rodríguez, Jaime. “Las primeras elecciones constitucionales en el Reino de Quito, 1809-1814”. Procesos 14 (1999).
—. La revolución política durante la época de la Independencia. El Reino de Quito 1808-1822. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, 2006.
Terán Najas, Rosemarie. Los proyectos del imperio borbónico en la Real Audiencia de Quito. Quito: Abya Yala, 1988.
Torre Reyes, Carlos de la. La revolución de Quito del 10 de agosto de 1809. Quito: Banco Central del Ecuador, 1990.
Urrutia, Francisco José. Los Estados-Unidos de América y las repúblicas hispano-americanas de 1810 a 1830. Páginas de historia diplomática. Madrid: América, 1918.
Villa-Urrutia, W.R. Relaciones entre España é Inglaterra durante la guerra de independencia. Apuntes para la historia diplomática de España de 1808 a 1814. T. 1. Madrid: Librería de F. Beltrán Príncipe, 1911.
Zubieta, Pedro A. Apuntaciones sobre las primeras misiones diplomáticas de Colombia (primero y segundo períodos 1809-1819-1830). Bogotá: Imprenta Nacional, 1924.
Archivos
Archivo General de Indias, Sevilla, España (AGI).
Santa Fe (SF) 629, 657, 746 y 960.
Quito (Q) 234, 235, 252 y 269.
Archivo General de la Nación, Bogotá, Colombia (AGN).
Sección Archivo Anexo, Historia (H) 4-6, 11 y 15.
Archivo Histórico de Antioquia, Medellín, Colombia (AHA).
Independencia (I) 816.
Archivo Histórico de Medellín, Medellín, Colombia (AHM).
Concejo de Medellín (CM) 75.
Archivo Histórico Restrepo, Bogotá, Colombia (AHR).
Fondo I (FI) 4 y 25.
Fuentes primarias
“Acusación del Fiscal Tomás de Arechaga, en la causa seguida contra los Patriotas del 10 de Agosto de 1809 pocos días antes de la inmolación de aquellos”. Museo Histórico. Órgano del Museo de Historia 6.19 (1954).
Bonnot de Mably, Gabriel. Principes des négociations pour servir d’introduction au droit public de l’Europe, Introduction et notes de Marc Belissa. París: Éditions Kimé, 2001.
“Carta del Marqués de Villa Orellana a su tío el doctor don Julián Francisco Cabezas” (21 de agosto de 1809). Boletín de la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Históricos Americanos 3.6 (s. f.).
“Confesión del doctor don Manuel Rodríguez de Quiroga, abogado de esta Real Audiencia”. Museo Histórico, Órgano del Museo de Historia 2.5 (1950): 18-40.
“Documentación acreditada por el obispo de Cuenca, don Andrés Quintián
Ponte, acerca del movimiento de Independencia de Quito”. Boletín de la Academia Nacional de Historia 17.70 (s. f.).
Corrales, Manuel Ezequiel, comp. Documentos para la historia de la Provincia de Cartagena de Indias, hoy Estado Soberano de Bolívar, en la Unión Colombiana. 2 t. Bogotá: Imprenta de Medardo Rivas, 1883.
Laspra Rodríguez, Alicia, ed., transcripción y trad. Las relaciones entre la Junta General del principado de Asturias y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda en la guerra de la Independencia. Repertorio documental. Oviedo: Junta General del Principado de Asturias, 1999.
“Manifiesto al público” (Quito, agosto 10 de 1809). Antonio Villavicencio (el protomártir) y la Revolución de Independencia, J. D. Monsalve. T. 1. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1920. 328-30.
Martínez Delgado, Luis y Sergio Elías Ortiz, eds. El periodismo en la Nueva Granada. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1960.
“Oficio de don Salvador Murgueytio y D. Pedro Calisto al obispo de Cuenca”.
Boletín de la Academia Nacional de Historia 17.70 (s. f.): 233-88.
Ortega Ricaurte, Enrique, comp. Documentos sobre el 20 de julio de 1810. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1960.
Padilla, Fray Diego Francisco. Motivos que han obligado al Nuevo Reyno de Granada á reasumir los derechos de la Soberanía, remover las Autoridades del antiguo Gobierno, è instalar una Suprema Junta baxo la sola denominación y en nombre de nuestro Soberano Fernado VII y con independencia del Consejo de Regéncia, y de qualquiera otra representación. Santafé: s. e., 1810.
Palacio Fajardo, Manuel. Révolutions de l’Amérique Espagnole, ou récit de l’origine, des progrès et de l’état actuel de la guerre entre l’Espagne et l’Amérique méridionale. Par un citoyen de l’Amérique Espagnole.
Traduit de l’anglais. Deuxième édition revue, corrigée et augmentée du précis des événemens survenus en Amérique depuis la fin de 1816 jusqu’à ce jour ; de la constitution des provinces unis de l’Amérique du sud ; de notices biographiques sur les principaux chefs des indépendants ; et ornée d’une belle carte générale de l’Amérique, tracée d’après les dernières divisions, par M. Delamarche. París: Librairie Universelle de P. Mongie l’aîné, 1819.
Rodríguez Piñérez, Eduardo, ed. La vida de Castillo y Rada. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1949.
Wicquefort, Abraham de. L’Ambassadeur et ses fonctions. T. 1. Amsterdam : Chez les Janssons a Waesberge, 1730.
Fuentes secundarias
Belissa, Marc. Fraternité universelle et intérêt national (1713-1795). Les cosmopolitiques du droit des gens. París: Kimé, 1998.
Cavelier, Germán. La política internacional de Colombia. Un ensayo de interpretación. Primera parte La Gran Colombia (1820-1830). Bogotá: Iqueima, 1949.
Deler, Jean Paul. Ecuador, del espacio al estado nacional. Quito: Banco Central del Ecuador, 1987.
Demélas, Marie-Danielle. L’invention politique. Bolivie, Équateur, Pérou au XIXe siècle. París: Recherche sur les Civilisations, 1992.
Gilmore, Robert L. “The Imperial Crisis, Rebellion, and the Viceroy: Nueva Granada in 1809”. Hispanic American Historical Review 40.1 (1960): 1-24.
Groot, José Manuel. Historia eclesiástica y civil de Nueva Granada, escrita sobre documentos auténticos por don José Manuel Groot. 3 t. Bogotá: Foción Mantilla, 1869.
Gutiérrez Ardila, Daniel. “La diplomacia ‘constitutiva’ en el Nuevo Reino de Granada (1810-1816)”. Historia Crítica 33 (2007).
Gutiérrez Ponce, Ignacio. Vida de Don Ignacio Gutiérrez Vergara y episodios históricos de su tiempo (1806-1877) por su hijo Ignacio Gutiérrez Ponce. T. 1. Londres: Bradbury, Agnew & Cía., 1900.
Jiménez Molinares, Gabriel. Los mártires de Cartagena de 1816 ante el consejo de guerra y ante la historia. 2 t. Cartagena: Imprenta Departamental, 1947-1950.
Jijón y Caamaño, Jacinto. Quito y la Independencia de América. Quito: Academia Nacional de Historia, 1922.
Hocquellet, Richard. “Fragments d’un discours politique: la diffusion de la presse patriotique espagnole en Amérique (1808-1810)”. L’Amérique Latine et les modèles européens. Eds. Annick Lempérière et al. París: L’Harmattan, 1998. 47-78.
Lagüens, Gerardo. Relaciones internacionales de España durante la guerra de Independencia. Zaragoza: Centro Superior de Investigaciones Científicas, 1959.
Landázuri, Carlos. “La independencia del Ecuador 1808-1822”. Nueva Historia del Ecuador. T. 6. Ed. Enrique Ayala. Quito: Corporación Editora Nacional, 1989.
—. “Las primeras juntas quiteñas”. La independencia en los países andinos: nuevas perspectivas. Eds. Guillermo Bustos y Armando Martínez. Bucaramanga: UIS, 2004.
McFarlane, Anthony. Colombia antes de la Independencia. Economía, sociedad y política bajo el dominio Borbón. Bogotá: Banco de la República; El Áncora, 1997.
Monsalve, J. D. Antonio de Villavicencio (el protomártir) y la Revolución de Independencia. 2 t. Bogotá: Academia Colombiana de Historia, 1920.
Morelli, Federica. Territoire ou nation? Reforme et dissolution de l’espace impérial. Équateur 1765-1830. París: L’Harmattan, 2004 [Ed. cast. Territorio o nación: reforma y disolución del espacio imperial en Ecuador, 1765-1830. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2005].
Phelan, John Leddy. The Kingdom of Quito in the Seventeenth Century. Bureaucratic Politics in the Spanish Empire. Madison: The University of Wisconsin Press, 1967.
Ramírez de Villa-Urrutia, Wenceslao. Relaciones entre España é Inglaterra durante la guerra de Independencia. Apuntes para la historia diplomática de España de 1808 a 1814. T. 1. Madrid: Librería de F. Beltrán Príncipe, 1911.
Ramos Pérez, Demetrio. Entre el Plata y Bogotá. Cuatro claves de la emancipación ecuatoriana. Madrid: Centro Iberoamericano de Cooperación, 1978.
Restrepo, José Manuel. Historia de la revolución de la República de Colombia en la América Meridional. T. 1. Besançon: Joseph Jacquin, 1858.
Rivas, Raimundo. Historia diplomática de Colombia (1810-1934). Bogotá: Ministerio de Relaciones Exteriores, 1961.
Rodríguez, Jaime. “Las primeras elecciones constitucionales en el Reino de Quito, 1809-1814”. Procesos 14 (1999).
—. La revolución política durante la época de la Independencia. El Reino de Quito 1808-1822. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, 2006.
Terán Najas, Rosemarie. Los proyectos del imperio borbónico en la Real Audiencia de Quito. Quito: Abya Yala, 1988.
Torre Reyes, Carlos de la. La revolución de Quito del 10 de agosto de 1809. Quito: Banco Central del Ecuador, 1990.
Urrutia, Francisco José. Los Estados-Unidos de América y las repúblicas hispano-americanas de 1810 a 1830. Páginas de historia diplomática. Madrid: América, 1918.
Villa-Urrutia, W.R. Relaciones entre España é Inglaterra durante la guerra de independencia. Apuntes para la historia diplomática de España de 1808 a 1814. T. 1. Madrid: Librería de F. Beltrán Príncipe, 1911.
Zubieta, Pedro A. Apuntaciones sobre las primeras misiones diplomáticas de Colombia (primero y segundo períodos 1809-1819-1830). Bogotá: Imprenta Nacional, 1924.
Descargas
Publicado
2007-11-30
Cómo citar
Gutiérrez Ardila, D. (2007). Revolución y diplomacia: el caso de la primera Junta de Quito (1809). Fronteras De La Historia, 12, 341–370. https://doi.org/10.22380/20274688.478
Número
Sección
Artículos
