Can the Subordinate Speak?
DOI:
https://doi.org/10.22380/2539472X.1244Keywords:
SUBALTERNOAbstract
This article was originally published in Cary Nelson and Larry Grossberg (eds.) Marxism and the interpretation of Culture. University of Illinois Press. Chicago. 1988. Also, in the book, A critique of postcolonial reason. Toward a history of vanishing present. Harvard University Press. Cambridge. There is another Spanish translation published in Orbis Tertius. VI. 1998: 175-235 (Argentina). Translation from English by Antonio Díaz G., student of anthropology at the National University of Colombia. Revised by Santiago Giraldo and María Teresa Salcedo, researchers at ICANH.
Downloads
References
Althusser, Louis. 1971. Lenin and Philosophy and Other Essays. Trans. Ben Brewster. Monthly Review Press. Nueva York.
Anderson, Perry. 1983. In the Tracks of Historical Materialism. Verso. Londres.
Benjamin, Walter. 1983. Charles Baudelaire: A lyric poet in the era of high capitalism. Traducción de Harry Zohn. Verso. Londres.
Bové, Paul. 1983. “Intellectuals at war: Michel Foucault and the analysis of power”. Sub-Stance. 36-7. DOI: https://doi.org/10.2307/3684179
Carby, Hazel V. et al. 1982. The Empire Strikes Back: Race and racism in 70s Britain. Hutchinson. Londres.
Chaudhury, Ajit K. 1984. “New wave social science”. Frontier. 16-24. 28 de enero.
Culler, Jonathan. 1982. On deconstruction: Theory and criticism after structuralism. Cornell University Press. Ithaca, NY.
Davis, Mike, 1984. “The political economy of the late-imperial America”. New Left Review. 143. Enero-febrero. DOI: https://doi.org/10.1177/048661348401600111
Deleuze, Gilles y Felix Guattari. 1977. Anti-Oedipus: Capitalism and schizophrenia. Traducción de Richard Hurley et al. Viking Press. Nueva York.
Derret, J. D. M. 1957. Hindu Law Past and Present: Being an account of the controversy which preceded the enactment of the Hindu code, and the text of the code as was enacted, and some comments thereon. A. Mukherjee & Co. Calcuta.
Derrida, Jacques. 1981. “The Double Session”. En Dissemination. Traducción de Barbara Johnson. University of Chicago Press. Chicago.
Eagleton, terry. 1983. Literary Theory: An introduction. University of Minnesota Press. Minneapolis.
Foucault, Michel. 1965. Madness and Civilization: A history of insanity in the age of reason. Traducción de Richard Howard. Pantheon Books. Nueva York.
–. 1977. Language, Counter-Memory, Practice: Selected essays and interviews. Traducción de Donald F. Bouchard y Sherry Simon. Cornell University Press. Ithaca, N. Y.
–. 1980. The History of Sexuality. Vol. 1. Traducción de Robert Hurley. Vintage Books. Nueva York.
Fox-Genovese, Elizabeth. 1982. “Placing women’s history in history”. New Left Review. 133. Mayo-junio.
Freud, Sigmund. 1955. “’A child is being beaten’: a contribution to the study of the origin of sexual perversions”. The Standard Edition of the Complete Psycological Works of Sigmund Freud. Traducción de James Strachey et al. Hogarth Press. Londres. Vol. 17.
–. 1955. “Wild psycho-analysis”. The Standard Edition of the Complete Psycological Works of Sigmund Freud. Traducción de James Strachey et al. Hogarth Press. Londres. Vol. 11.
Guha, Ranajit (ed.). 1982. Subaltern Studies I: Writing on South Asian history and society. Oxford University Press. Nueva Delhi.
–. (ed.). 1983. Subaltern Studies II: Writing on South Asian history and society. Oxford University Press. Nueva Delhi.
–. 1983a. Elementary Aspects of Peasant Insurgency in Colonial India. Oxford University Press. Nueva Delhi.
Heidegger, Martin. 1961. An Introduction to Metaphysics. Traducción de Ralph Manheim. Doubleday Anchor. Nueva York.
Lyotard, Jean-François. 1984. Le Différend. Minuit. París.
Macaulay, Thomas Babington. 1979. Speeches by Lord Macaulay: With his minute on Indian education. Editado por G. M. Young. Oxford University Press. AMS edition. Oxford.
Macherey, Pierre. 1978. A Theory of Literary Production. Traducción de Geoffrey Wall. Routledge. Londres.
Mahamahopadhyaya Haraprasad Shastri. 1925. A Descriptive Catalogue of Sanskrit Manuscripts in the Government Collection under the Care of the Asiatic Society of Bengal. Society of Bengal. Calcuta. Vol. 3.
Marx, Karl. 1973. Grundrisse: Foundations of the critique of political economy. Traducción de Martin Nicolaus. Viking Press. Nueva York.
–. 1974. Surveys from Exile. Traducción de David Fernbach. Vintage Books. Nueva York.
–. 1977. Capital: A critique of political economy. Vol. 1. Traducción de Ben Fowkes. Vintage Books. Nueva York.
Mulla, Sunderlal T. Desai. 1982. Principles of Hindu law. N.M. Tripathi. Bombay.
Nandy, Ashis. 1975. “Sati: a nineteenth-century tale of women, violence and protest”. En V. C. Joshi (ed.). Rammohun Roy and the Process of Modernization in India. Vikas Publishing House. Nueva Delhi.
Said, Edward W. 1983. The World, The Text, The Critic. Harvard University Press. Cambridge, MA.
–. 1984. “Permission to narrate”. London Review of Books. 16 de febrero.
Sena, Dinesachandra. 1925. Brhat Banga. Calcutta University Press. Calcuta. Vol. 1.
Thompson, Edward. 1928. Suttee: A historical and philosophical enquiry into the Hindu rite of widow burning. George Allen & Unwin. Londres.
Wolf, Eric. 1982. Europe and the People Without History. University of California Press. Berkeley.