Remembering the Past, Sowing the Future: Plants and the Reconfiguration of the Territory in Bellavista, Bojayá
DOI:
https://doi.org/10.22380/2539472X.790Keywords:
Forced displacement, ethnobotany, relocation, Afro-Colombian womenAbstract
The article presents the results of an investigation on the feminine work of sowing in domestic spaces and the role of plants in the reterritorialization process of an Afro-Colombian community, displaced and relocated due to the Bojayá massacre in 2002. Through participant observation, interviews and life stories, I examine the experience of six women who reconstruct a miscellany of plants in the new settlement. Their knowledge and practices demonstrate how women activate their capacities and revitalize the cultivation of commonly used plants to reconfigure and resignify life in this new territory institutionally arranged.
Downloads
References
Arboleda, Santiago. 2007. “Conocimientos ancestrales amenazados y destierro prorrogado: la encrucijada de los afrocolombianos”. En: Claudia Mosquera (Comp.) “Afro- Reparaciones: Memorias de la esclavitud y justicia reparativa para Negros, Afrocolombianos y Raizales”. Universidad Nacional de Colombia, 2007.
Arboleda, Santiago. 2016 “Le han florecido nuevas estrellas al cielo: Suficiencias Íntimas y clandestinización del pensamiento afrocolombiano”. Casa Editorial POEMIA. Cali, Colombia.
Arocha, Jaime. 1999. “Ombligados de Ananse. Hilos ancestrales y modernos en el Pacífico colombiano”. Centro de Estudios Sociales, Universidad Nacional de Colombia. Revista Nómadas, núm. 9:201-209.
Bello, Martha y Millán, Constanza 2005. “La Intervención institucional en contextos culturalmente distintos: lógicas de tensión y contradicción”. Revista Palimpsesto. Facultad de ciencias humanas. Universidad Nacional de Colombia. Acceso el 26 de abril de 2019. https://revistas.unal.edu.co/index.php/palimpsestvs/article/view/8079/8723.
Bello, Martha, et al. 2005. “Bojayá, memoria y río: violencia política, daño y reparación”. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.
Berroeta, Hector; Ramoneda Álvaro; Rodríguez, Viviana; Di Masso Andrés; Vidal, Tomeu. 2015. “Apego de lugar, identidad de lugar, sentido de comunidad y participación cívica en personas desplazadas de la cuidad de Chaitén”. Revista Magallania 43, núm. 3:51-63. Universidad de Magallanes. Chile. ISSN: 0718-0209
Camacho, Juana. 1999. “Mujeres, Azoteas y Hormigas Arrieras: Prácticas de manejo de flora en la costa pacífica chocoana”. En: Arroyo E. et. al. (Ed.) (1999) “Zoteas: Biodiversidad y relaciones culturales en el Chocó biogeográfico colombiano”. IIAP -Fundación Natura, Swirsaid, Bogotá. Acceso el 26 de abril de 2019. https://www.academia.edu/14518974/Mujeres_zoteas_y_hormigas_arrieras_Pr%C3%A1cticas_de_manejo_de_flora_en_huertos_de_la_costa_chocoana.
Camacho, Juana. 2013. “People, Place and Plants”. En: Nazarea, V.; Rhoades, R.; Andrews-Swend, J. (Ed.) “Seends of Resistence, Seeds of Hope. Place and agency in the conservation of Biodiversity”. University of Arizona Press, Tucson. Acceso el 26 de abril de 2019. https://www.academia.edu/14473945/People_Place_and_Plants_in_the_Pacific_Coast_of_Colombia.
Centro de Investigación y Educación Popular -CINEP. 2004. “Bojayá, la otra versión”. Banco de datos de derechos humanos y violencia política. Revista Noche y Niebla. Colombia
Centro de Investigación y Educación Popular-CINEP. 2002. “Bojayá, la tragedia continua”. Banco de datos de derechos humanos y violencia política. Revista Noche y Niebla. Colombia.
Centro Nacional de Reparación y Reconciliación -CNRR, Grupo de Memoria Histórica. 2010. “Bojayá: la guerra sin límites”. Centro Nacional de Memoria Histórica-CNMH. Publicaciones Semana y Editorial Alfaguara.
Corte Constitucional. 2016. “Sentencia T-622/16”. Acceso el 30 de abril de 2019. http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2016/t-622-16.htm.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE. 2005. “Boletín Censo General–Perfil Bojayá - Chocó”. Acceso el 30 de abril de 2019. https://www.dane.gov.co/files/censo2005/perfiles/choco/bojaya.pdf.
Delaney, David. 2005. “Territory: a short introduction”. Reseña de Rafael Rossi. 2011. Cuaderno Prudentino de Geografía, Presidente Prudente, núm. 33, vol. 1. Acceso el 30 de abril de 2019. http://revista.fct.unesp.br/index.php/cpg/article/view/1938/1817.
De Groot, Mirjam. 2012. “Exploring the relationship between public environmental ethics and river flood policies in western Europe.” Journal of Environmental Management 93, núm. 1:1-9. The Netherlands. doi: 10.1016/j.jenvman.2011.08.020. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2011.08.020
Ellis, Neville. y Glenn Albrecht. 2017. “Climate change threats to family farmers’ sense of place and mental wellbeing: A case study from the Western Australian Wheatbelt.” Social Science & Medicine 175:161-168. Australia. doi: 10.1016/j.socscimed.2017.01.009. DOI: https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2017.01.009
Escobar, Arturo. 1999. “El final del Salvaje, Naturaleza, cultura y política en la antropología contemporánea.” Colombia: Instituto Colombiano de Antropología.
Gómez Nadal, Paco. 2012. “Los muertos no hablan”. Aguilar Editores. Buenos Aires.
Gómez Nadal, Paco. 2016. “La guerra no es un relámpago: Bojayá habla de guerra y de paz en Colombia”. Editorial Otramérica. ISBN: 978-84-944452-2-4
Gonzáles, Adel. 1958. “Algunas observaciones sobre suelos de la vertiente del río Atrato y sus análisis químicos” Revista Acta Agronómica, vol. VIII, 143-165. Acceso el 10 de abril de 2019: https://revistas.unal.edu.co/index.php/acta_agronomica/article/viewFile/49056/50151.
Haesbaert, Rogério. 2013. “Del mito de la desterritorialización a la multiterritorialidad” Revista Cultura y Representaciones sociales, año 8, núm. 15. Conferencia presentada en el Instituto de Investigaciones Sociales, en el marco del Seminario permanente “Cultura y Representaciones sociales” de la UNAM (México). Septiembre de 2012. Acceso el 2 de febrero de 2018. http://www.scielo.org.mx/pdf/crs/v8n15/v8n15a1.pdf.
Herrera, Valentina. 2018. “Así es la ciénaga de Bojayá, el tesoro del río Atrato”. Periódico El Colombiano. Acceso el 24 de abril de 2019. https://www.elcolombiano.com/antioquia/cienaga-de-bojaya-tesoro-del-rio-atrato-XI9587231.
Hurtado, Juan y Chardo, Anne-Catherine. 2012. “Vivienda social y Reasentamiento, Una visión crítica desde el Hábitat”. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ingeniería y Arquitectura. Manizales, Colombia. ISBN: 978-958-761-148-9. Acceso el 22 de noviembre de 2017. http://bdigital.unal.edu.co/9432/7/Vivienda%20Social%20y%20Reasentamiento.pdf.
Lancheros, Aída y Rincón, Julián. 2006. “Bojayá: entre el miedo y los medios”. En: Claudia Mosquera (Comp.) “Afro- Reparaciones: Memorias de la esclavitud y justicia reparativa para Negros, Afrocolombianos y Raizales”. Universidad Nacional de Colombia, 2007. Acceso el 26 de abril de 2019. http://www.bdigital.unal.edu.co/1237/17/16CAPI15.pdf.
Losonczy, Anne-Marie. 1993. “De lo vegetal a lo humano: Un modelo cognitivo afro-colombiano del Pacífico. Université Paris X – Nanterre, Université Libre de Bruselas. Revista Colombiana de Antropología, Vol. XXX. Acceso el 30 de abril de 2019. https://www.academia.edu/19637677/02_De_lo_vegetal_a_lo_Humano_-_Losonczy.
Martínez, Edison. 2014. “Modelación hidrológica de la cuenca alta del río Atrato mediante HEC-HMS, para la determinación de caudales máximos”. Anexo 3. “Estudio de suelos de la cuenca del río Atrato”. IDEAM y Universidad Santo Tomas de Aquino. Acceso el 10 de abril de 2019. https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/371/3.%20anexo%203.%20estudio%20de%20suelos%20de%20la%20cuenca%20del%20rio%20atrato.pdf?sequence=2&isAllowed=y.
Millán, Delma Constanza. 2009. “Ya no llega el Limbo porque la gente bailando está” Prácticas de memoria en Bojayá – Chocó. Tesis de Maestría en Antropología Social. Universidad Nacional de Colombia. Acceso el 26 de abril de 2019. https://pacificocolombia.org/wp-content/uploads/2016/05/0590110001260215574.pdf.
Millán, Delma Constanza. 2010 “Mostrar que en Bojayá siguen pasando cosas”. En: Intervención social, cultura y ética: un debate interdisciplinario. Mosquera, Claudia; Martínez, Marco; Molina, Belén, Ed. y Comp. Centro Editorial, Facultad de Ciencias Humanas. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. 510.
Mosquera Torres, Gilma. 2010. “Vivienda y Arquitectura Tradicional en el Pacífico Colombiano, Patrimonio Cultural Afrodescendiente.” Colombia: Escala S.A., Universidad del Valle.
Mosquera, Gilma y Aprile-Gniset, Jacques. 2006. “Hábitats y Sociedades del pacífico.” Compilado en Aldeas de la Costa de Buenaventura Volumen 3. Colombia: Programa Editorial, Universidad del Valle.
Mosquera, Gilma. 2011. “La vivienda tradicional como alternativa en zonas vulnerables. Casos del pacífico colombiano”. Revista Arte & Diseño Vol. 9, núm. 2, pg. 31-33. ISSN: 1692-8555.
Motta, Nancy. 1997. Capítulo VI: Imágenes culturales en la construcción de territorio Afro pacífico. Cuadernos del pacífico No 1. Instituto de Estudios del Pacífico. Universidad del Valle. Por el Monte y los Esteros: Relaciones de género y familia en el territorio afropacífico. Pontificia Universidad Javeriana. Cali. Acceso el 26 de abril de 2019. https://www.academia.edu/31140007/Por_el_monte_y_los_esteros_.pdf.
Navarrete Escobedo, David. 2013. “Formas y conceptos de la urbanización planetaria para una lectura de la ciudad latinoamericana.” Revista Andamios 10, núm. 22:69-90. ISSN 1870-0063.
Nogué, Joan. 2014. “Sentido de lugar, paisaje y conflicto”. Revista Geopolítica, vol. 5, núm. 2: 155-163. ISSN: 2172-3958. http://dx.doi.org/10.5209/rev_GEOP.2014.v5.n2.48842. DOI: https://doi.org/10.5209/rev_GEOP.2014.v5.n2.48842
Ocampo, Myriam; Martínez, Mabel y Zuluaga, Sandra. 2015. “Del campo a la periferia de la ciudad, la omnipresente sombra de la violencia. Campesinos desplazados forzados en Colombia caminan de la mano del eterno retorno a la violencia: vulneración y potencia de vida.” Revista Psicología USP 26, núm. 2:161-168. doi: 10.1590/0103-6564D20140018. DOI: https://doi.org/10.1590/0103-6564D20140018
Ojeda, Diana. 2016. “Los paisajes del despojo: propuestas para un análisis desde las reconfiguraciones socioespaciales”. Revista Colombiana de Antropología 52, núm. 2:19-43. ISSN: 0486-6525. DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X38
Peralta, Jaime. 2012. “De lo Domestico/Manso a lo Lejano/Arisco”. Un recorrido por la cartografía simbólica del territorio Negro de Chocó. Revista Antípoda: Antropol. Arqueol. [online]. No 14, pp.113-137. ISSN 1900-5407.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo -PNUD- y Red Ormet. 2013. “Perfil productivo del municipio Bojayá.” Colombia: Nuevas Ediciones. Consultado 16 de octubre, 2018: http://www.redormet.org/documento/perfil-productivo-bojaya/”. ISBN 978-958-8902-26-5.
Quiceno Toro, Natalia. 2015. “Embarcados por la vida: luchas y movimientos afroatrateños en medio de la guerra en Colombia”. Informe Conflicto armado interno; Afro-colombianos; Acción colectiva; Pacífico Colombiano. CLACSO. Acceso el 20 de febrero de 2019. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/becas/20150218050828/embarcadosporlavida.pdf.
Quiceno Toro, Natalia. 2016. “Vivir Sabroso. Luchas y movimientos afroatrateños, en Bojayá. Chocó”. Colombia: Editorial Universidad del Rosario. DOI: https://doi.org/10.12804/th9789587387506
Quiceno, Natalia y Orjuela, Camila. 2017. “Bojayá: memoria y horizontes de paz”. Revista Colombiana de Sociología. Vol. 40 (Suplemento 1), 103-127. doi: 10.15446/rcs.v40n1Supl.65909. DOI: https://doi.org/10.15446/rcs.v40n1Supl.65909
Quiñones, Liceth; López, Ginna; Valencia, Teresa; Cuero, Stella; Gómez, Blanca -ASOPARUPA-. 2016. “Plan especial de salvaguarda de los saberes asociados a la partería Afro del pacífico”. Ministerio de Cultura. Acceso el 26 de abril de 2019. http://patrimonio.mincultura.gov.co/siteassets/paginas/plan-especial-de-salvaguardia-de-los-saberes-asociados-a-la-parter%c3%8da-afro-del-pac%c3%8dfico/20-parter%c3%ada%20afro%20del%20pac%c3%adfico%20-%20pes.pdf.
Ramos, Silvia y Yolanda Feria. 2016. “La noción de sentido de lugar: una aproximación por medio de textos narrativos y fotografías.” Revista innovación Educativa 16, núm. 71:83-110. México. Acceso el 16 de octubre de 2018. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-26732016000200083. ISSN 1665-2673.
Red de Solidaridad social. 2004. “Colombia: Reubicación de Bojayá, lista casa modelo, adecuación del lote y Bloquera”. Página web ReliefWeb – Informing humanitarias worldwide. Acceso el 10 de abril de 2019. https://reliefweb.int/report/colombia/colombia-reubicaci%C3%B3n-de-bojay%C3%A1-lista-casa-modelo-adecuaci%C3%B3n-del-lote-y-bloquera.
Riaño Alcalá, Pilar. 2006. “Jóvenes, Memoria y Violencia en Medellín. Una Antropología del Recuerdo y el Olvido”. Instituto Colombiano de Antropología e Historia. Colombia: Editorial Universidad de Antioquia.
Sánchez-Ayala, Luís y Arango-Lopez, Cindia. 2015. “Contra Viento y Marea, aquí estoy. Territorio e identidad en San Cristóbal, Montes de María. Latín American Research Review 50, núm. 3:203-224. Acceso el 26 de junio de 2017. https://www.researchgate.net/profile/Luis_Sanchez_Ayala/publication/283800688_Contra_viento_y_marea_aqui_estoy_Territorio_e_identidad_en_San_Cristobal_Montes_de_Maria/links/56a789ae08aeded22e36dcef/Contra-viento-y-marea-aqui-estoy-Territorio-e-identidad-en-San-Cristobal-Montes-de-Maria.pdf?origin=publication_detail. DOI: https://doi.org/10.1353/lar.2015.0047
Secretaria de Prensa Presidencia de la república de Colombia. 2007. “La Nueva Bojayá en cifras”. Página web de Archivo de la presidencia 2002-2010. Acceso el 10 de abril de 2019. http://historico.presidencia.gov.co/sp/2007/octubre/13/07132007.html.
Sosa Velázquez, Mario. 2012. “¿Cómo entender el territorio?”. Editorial Cara Parens de la Universidad Rafael Landívar. Guatemala.
Velásquez, María; Escobar, Natalia y Vergara, Aurora. 2018. “Etnografía comprometida en contextos de conflicto armado: lecciones de Bellavista - Bojayá – Chocó y Bahía Málaga - Valle del Cauca – Colombia”. Revista Antropológica, núm. 41, pp. 59-92. doi: 10.18800.
Vergara-Figueroa Aurora. 2018. “Afrodescendant Resistance to deracination in Colombia. Massacre at Bellavista-Bojayá-Chocó”. Palgrave Macmillan Editores. doi: 10.1007/978-3-319-59761-4. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-59761-4