Dinero-capital de la Asignación Universal por Hijo para la Protección Social en un barrio marginal de la ciudad de Paraná, Argentina

  • Andrés Dapuez Universidad Nacional de Entre Ríos (UNER) / Conicet / Observatorio de Transformaciones Socioeconómicas (ANID/PCI/Max Planck Institute), Chile https://orcid.org/0000-0003-0253-9619
Palabras clave: capital humano, transferencias monetarias, Asignaci´ón Universal por Hijo para la Protección Social, antropología del capital, dinero-capital

Resumen

En este artículo analizo el caso de una madre y su hijo, beneficiarios de la Asignación Universal por Hijo, una transferencia monetaria condicionada que exige la escolarización del menor. El abandono de la escuela y la entrada esporádica del joven en el mercado laboral desencadenan en el ámbito doméstico disputas y proyecciones económicas a corto y largo plazo sobre lo que varios autores han denominado capital humano y dinero-capital, nociones centrales en estas transferencias. En cuanto ambos beneficiarios interpretan la exigencia educativa del programa como condición necesaria para alcanzar una vida mejor, concluyo que los diseñadores de la política pública y sus destinatarios coinciden en caracterizar una forma cada vez más popular de dinero del que se esperan retornos económicos a futuro, como si se tratara de una inversión.

Referencias

Abramovich, Víctor. 2006. “Una aproximación al enfoque de derechos en las estrategias y políticas de desarrollo”. Revista de la Cepal 88: 35-50.

Adamovsky, Ezequiel, Sergio Eduardo Visacovsky y Patricia Vargas, comps. 2014. Clases medias: nuevos enfoques desde la sociología, la historia y la antropología. Buenos Aires: Ariel.

Agudo Sanchíz, Alejandro. 2015. Una etnografía de la administración de la pobreza. Ciudad de México: Iberoamericana.

Anses (Administración Nacional de la Seguridad Social) / Observatorio de la Seguridad Social. 2011. Asignación Universal por Hijo para Protección Social: una política de inclusión para los más vulnerables. Argentina: Anses / Observatorio de la Seguridad Social. http://observatorio.anses.gob.ar/archivos/documentos/AUH%20para%20Protecci%C3%B3n%20Social.pdf

Becker, Gary S. (1964) 2009. Human Capital: A Theoretical and Empirical Analysis, with Special Reference to Education. Chicago, IL: University of Chicago Press.

—. 1981. Treatise on the Family. Cambridge MA: Harvard University Press.

“La buena imagen del Kirchnerismo motiva el abrupto cambio de discurso en Mauricio Macri”. 2016. Eldiario24.com. http://m.eldiario24.com/nota/356717/la-buena-imagen-delkirchnerismo-motiva-el-abrupto-cambio-de-discuro-en-mauricio-macri.html

Dallorso, Nicolás Santiago. 2013. “La teoría del capital humano en la visión del Banco Mundial sobre las Transferencias Monetarias Condicionadas”. Estudios Sociológicos 31 (91): 113-139. https://estudiossociologicos.colmex.mx/index.php/es/article/view/120/120

Dapuez, Andrés. 2013. “Promissory Prestations: A Yucatec Village between Ritual Exchange and Development Cash Transfer”. Tesis de Doctorado en Antropología Sociocultural, Departamento de Antropología, Johns Hopkins University, Baltimore, MD.

Dapuez, Andrés, María Laura Raffo, María Kendziur y Juan Carlos Sabogal. 2017. “De la interface monetaria madre-Estado al ombligo del dinero. Administración doméstica de la ‘Asignación Universal por Hijo para Protección Social’ en Paraná, Argentina”. Iberoamericana.

Nordic Journal of Latin American and Caribbean Studies 46 (1): 65-76. http://doi.org/10.16993/iberoamericana.107

D’Avella, Nicholas. 2014. “Ecologies of Investment: Crisis Histories and Brick Futures in Argentina”. Cultural Anthropology 29 (1): 173-199. https://doi.org/10.14506/ca29.1.10

Dirección General de Estadísticas y Censos. Ministerio de Economía, Hacienda y Finanzas. Gobierno de Entre Ríos. 2018. Tabulados básicos. Aglomerado Gran Paraná. Encuesta Permanente de Hogares. 3er Trimestre de 2018. Paraná: Dirección General de Estadísticas y Censos. https://www.entrerios.gov.ar/dgec/trabajoeingresos/

Downey, Greg y Melissa Fisher. 2006. “Introduction: The Anthropology of Capital and the Frontiers of Ethnography”. En Frontiers of Capital: Ethnographic Reflections on the New Economy, editado por Melissa S. Fisher y Greg Downey, 1-30. Durham, NC: Duke University Press.

Ferguson, James. 2015. Give a Man a Fish: Reflections on the New Politics of Distribution. Durham, NC: Duke University Press.

Fiszbein, Ariel, Norbert Schady, Francisco Ferreira, Margaret Grosh, Niall Keleher, Pedro Olinto y Emmanuel Skoufias. 2009. Conditional Cash Transfers: Reducing Present and Future Poverty (English). A World Bank Policy Research Report. Washington D. C.: World Bank. http://documents.worldbank.org/curated/en/914561468314712643/Conditionalcash-transfers-reducing-present-and-future-poverty

Fotta, Martin y Maria Elisa Balen. 2019. “Introduction: Rearticulations of Rural Livers through Conditional Cash Transfers”. En Money from the Government in Latin America: Conditional Cash Transfer Programs and Rural Lives, editado por Maria Elisa Balen y Martin Fotta, 3-30. Londres: Routledge.

Foucault, Michel. (1978-1979) 2007. Nacimiento de la biopolítica: curso en el Collège de France (1978-1979). Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Fraser, Nancy y Axel Honneth. 2003. Redistribution Or Recognition?: A Political-Philosophical Exchange. Londres: Verso.

Fricke, Thomas. 1994. Himalayan Households: Tamang Demography and Domestic Processes. Nueva York: Columbia University Press.

Friedman, Milton. 1969. The Optimum Quantity of Money, and Other Essays. Londres: Macmillan.

Goldin, Claudia. 2016. “Human Capital”. En Handbook of Cliometrics, editado por Claude Diebolt y Michael Haupert, 55-86. Berlín: Springer.

Guyer, Jane I. 1997. “Endowments and Assets: The Anthropology of Wealth and the Economics of Intrahousehold Allocation”. En Intrahousehold Resource Allocation in Developing Countries: Models, Methods, and Policy, editado por Lawrence Haddad, John Hoddinott y Harold Alderman, 112-125. Washington D. C.: IFPRI; The Johns Hopkins University Press.

—. 2016. Legacies, Logics, Logistics: Essays in the Anthropology of the Platform Economy. Chicago, IL: University of Chicago Press.

Hanlon, Joseph, Armando Barrientos y David Hulme. 2010. Just Give Money to the Poor: The Development Revolution from the Global South. Sterling: Kumarian Press.

Hart, Keith. 2001. The Memory Bank: Money in an Unequal World. Knutsford: Texere.

Hum, Derek y Wayne Simpson. 1993. “Economic Response to a Guaranteed Annual Income: Experience from Canada and the United States”. Journal of Labor Economics 11 (1): 263-296.

Hunt, Robert. 2005. “One Way Economic Transfers”. En A Handbook of Economic Anthropology, editado por James G. Carrier, 290-301. Cheltenham: Edwar Elgar.

Indec (Instituto Nacional de Estadística y Censos de la República Argentina). 2010. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. https://www.indec.gob.ar/indec/web/Nivel4-CensoNacional-999-999-Censo-2010

Kalb, Don. 2013. “Financialization and the Capitalist Moment: Marx versus Weber in the Anthropology of Global Systems”. American Ethnologist 40: 258-266. https://doi.org/10.1111/amet.12018

Keynes, John Maynard. 1936. The General Theory of Employment, Interest and Money. Cambridge: Macmillan; Cambridge University Press.

Kliksberg, Bernardo e Irene Novacovsky. 2015. El gran desafío: romper la trampa de la desigualdad desde la infancia. Aprendizajes de la Asignación Universal por Hijo. Buenos Aires: Biblos.

Lagos, Ricardo y Guillaume Rocheteau. 2008. “Money and Capital As Competing Media of Exchange”. Journal of Economic Theory 142 (1): 247-258. https://doi.org/10.1016/j.jet.2006.07.005

Lavinas, Lena. 2013. “21th Century Welfare”. New Left Review 84: 5-40.

Levy, Santiago. 2008. Good Intentions, Bad Outcomes: Social Policy, Informality, and Economic Growth in Mexico. Washington D. C.: Brookings Institution Press.

Lewkowicz, Javier. 2010. “La asignación llegó a los hijos de los temporarios”. Página 12, 2 de diciembre. https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-157916-2010-12-02.html

Marx, Karl. (1867) 2000. El capital: crítica de la economía política. Vol. 1. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Mayer-Foulkes, David. 2007. “Fallas de mercado en capital humano. La trampa intergeneracional de la pobreza en México”. El Trimestre Económico 74 (295): 543-614.

Mazzola, Roxana. 2015. Nuevo paradigma: la Asignación Universal por Hijo en la Argentina. Buenos Aires: Prometeo.

Mincer Jacob. 1958. “Investment in Human Capital and Personal Income Distribution”. Journal of Political Economy, 66: 281-302.

—. 1981. “Human Capital and Economic Growth”. NBER Working Paper Series, documento de trabajo 803, National Bureau of Economic Research, Cambridge. https://www.nber.org/papers/w0803.pdf

Monnet, Éric. 2015. “Money and Capital. The Contributions of Capital in the Twenty-First Century to Monetary History and Theory”. Annales 70 (1): 33-44. https://doi.org/10.1017/S2398568200000935

Murphy, Michelle. 2017. The Economization of Life. Durham, NC: Duke University Press.

Murray, Marjorie y Gabriela Cabaña. 2018. “Beyond Cash, Beyond Conditional: Ingreso Ético Familiar and the Senses of Poverty in a Group of Mapuche Women”. En Money from the Government in Latin America Conditional Cash Transfer Programs and Rural Lives, editado por Maria Elisa Balen y Martin Fotta, 162-177. Abingdon, UK: Routledge.

OIT (Organización Internacional del Trabajo). 2018. Women and Men in the Informal Economy: A Statistical Picture. Ginebra: ILO.

Paolisso, Michael, Kelly Hallman, Lawrence Haddad y Shibesh Regmi. 2002. “Does Cash Crop Adoption Detract from Child Care Provision? Evidence from Rural Nepal”. Economic Development and Cultural Change 50 (2): 313-327. https://doi.org/10.1086/322881

Polillo, Simone. 2017. “From Industrial Money to Generalized Capitalization”. En Money Talks: Explaining How Money Really Works, editado por Nina Bandelj, Frederick Wherry y Viviana Zelizer, 89-104. Princeton: Princeton University Press.

Raffo, Laura. 2020. “Un bien futuro. Expectativas educacionales de las administradoras de la Asignación Universal por Hijo para la Protección Social, durante el periodo 2015-2018 en la ciudad de Paraná, (Entre Ríos)”. Tesis de Doctorado en Ciencias Sociales, UNER.

Rajan, Kaushik Sunder. 2006. Biocapital: The Constitution of Post-Genomic Life. Durham, NC: Duke University Press.

—. 2012. Lively Capital: Biotechnologies, Ethics and Governance in Global Markets. Durham, NC: Duke University Press.

Schultz, Theodore. 1961. “Investment in Human Capital”. American Economy Review 51: 1-17.

Sen, Amartya. 1997. “Human Capital and Human Capability”. World Development 25 (12): 1959-1961. https://doi.org/10.1016/S0305-750X(97)10014-6

Standing, Guy. 2011. The Precariat: The New Dangerous Class. Londres: Bloomsbury.

Streeck, Wolfgang. 2016. How Capitalism End? Londres: Verso.

Wilkis, Ariel. 2013. Las sospechas del dinero: moral y economía en la vida popular. Buenos Aires: Paidós.

Zelizer, Viviana. 1994. The Social Meaning of Money: Pin Money, Paychecks, and Other Currencies. Nueva York: Basic Books.

Cómo citar
Dapuez, A. (2020). Dinero-capital de la Asignación Universal por Hijo para la Protección Social en un barrio marginal de la ciudad de Paraná, Argentina. Revista Colombiana De Antropología, 57(1), 99-124. https://doi.org/10.22380/2539472X.1155

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Publicado
2020-12-28