Entre el decoro y la sátira: la representación de validos y primeros ministros en testimonios novohispanos
DOI:
https://doi.org/10.22380/20274688.2883Palabras clave:
literatura novohispana, emblemática, arte novohispano, literatura satíricaResumen
El trabajo se propone explicar, desde una perspectiva histórico-cultural, artística y hermenéutica, la figura o el cargo de poder y cómo fue satirizado a partir de algunos testimonios documentales novohispanos. Se centra en las expresiones dedicadas a personajes que ocuparon espacios prominentes durante el reinado de Carlos II, el último de los Austrias españoles (1665-1700). La exposición se divide en dos partes: en la primera se explican, en el marco del decoro, las representaciones del ministro, consejero o valido a partir de testimonios como emblemas, retratos y aparatos; y en la segunda se exponen los devenires satíricos y el señalamiento político de estos personajes en momentos de crisis monárquica. El contraste entre decoro y sátira da cuenta de las diversas tensiones políticas de las cuales la sociedad novohispana era partícipe por medio de la lectura, producción y difusión de tales representaciones.
Descargas
Citas
Bibliografía
Fuentes primarias
Archivos
AGNM (Archivo General de la Nación, Ciudad de México, México).
I (Inquisición).
BNE (Biblioteca Nacional de España, Madrid, España).
Impresos
Covarrubias, Sebastián de. Emblemas morales. Madrid: Imprenta de Luis Sánchez, 1610.
Maquiavelo, Nicolás. El príncipe. 1531; Porrúa, 2004.
Mendo, Andrés. Principe perfecto y ministros aivstados: docvmentos politicos y morales. En emblemas. Salamanca: Imprenta de Diego de Cosío, 1657.
Real Academia Española. Diccionario de la lengua castellana. T. 3, Que contiene las letras D, E, F. Madrid: Por la viuda de Francisco del Hierro, 1732.
Real Academia Española. Diccionario de la lengua castellana. T. 4, Que contiene las letras G, H, I, J, K, L, M, N. Madrid: Por los herederos de Francisco del Hierro, 1734.
Robles, Antonio de. Diario de sucesos notables (1665-1703). T. 1. Porrúa, 1927.
Saavedra Fajardo, Diego de. Idea de vn principe politico christiano, representada en cien empressas. Madrid: Imprenta de Francisco Sanz, 1672.
San Miguel, Andrés de. El sol eclypsado antes de llegar al zenid: real pyra que encendiô à la apagada luz del rey el Ex.mo Sr. D. Joseph Sarmiento Valladares […]. México: Imprenta de Guillena Carrascoso, 1701.
Sariñana, Isidro de. Llanto del Occidente en el ocaso del mas claro sol de las Españas: Fvnebres demostraciones, que hizo, pyra real, que erigio en las exequias del rey N. señor D. Felipe IIII El Grande el Ex.mo señor D. Antonio Sebastian de Toledo, marques de Manzera, virrey de la Nueva España, con la Real Audiencia, en la S. yglesia metropolitana de Mexico, ciudad imperial del Nuevo Mundo. México: Por la viuda de Bernardo Calderón, 1666.
Villerías, José de. Llanto de las estrellas al ocaso del sol anochecido en el oriente: solemnes exequias que a la augusta memoria del serenísimo y potentísimo señor don Luis I, rey de las Españas, celebró el excelentísimo Sr. D. Juan de Acuña […]. México: Imprenta de José Bernardo de Hogal, 1725.
Fuentes secundarias
Álvarez-Ossorio Alvariño, Antonio. “Rango y apariencia: el decoro y la quiebra de la distinción en Castilla (ss. XVI-XVIII)”. Revista de Historia Moderna 17 (1998-1999): 263-278. https://rua.ua.es/server/api/core/bitstreams/4f35a8f3-fdba-4a02-9428-e328de-f2ad99/content DOI: https://doi.org/10.14198/RHM1998-1999.17.14
Arellano Ayuso, Ignacio, Carlos Mata Induráin y Jesús M. Usunáriz, coords. Reinado de Carlos II. Vol. 2 de Poesía de sátira política y clandestina del Siglo de Oro, editado por Carlos F. Cabanillas Cárdenas, Arnulfo Herrera, Mariela Insúa, Carlos Mata Induráin, Valentina Nider et al. Instituto de Estudios Auriseculares, 2023.
Carreira, Antonio. “El conde-duque de Olivares y los poetas de su tiempo”. Nueva Revista de Filología Hispánica 64, núm. 2 (2016): 429-456. https://doi.org/10.24201/nrfh.v64i2.2572 DOI: https://doi.org/10.24201/nrfh.v64i2.2572
Castro Ibaseta, Francisco Javier. “Monarquía satírica: poética de la caída del conde duque de Olivares”. Tesis de doctorado, Universidad Autónoma de Madrid, 2008. https://repositorio.uam.es/handle/10486/1281?locale-attribute=es
Cohen, Shai. El poder de la palabra: la sátira política contra el conde-duque de Olivares. CSIC, 2019.
Dubuis, Michel y María Isabel Terán Elizondo. “Origen, contexto y fortuna de El siglo ilustrado”. Introducción a El siglo ilustrado: vida de don Guindo Cerezo, de Justo Vera de la Ventosa, 9-80. Editado por Michel Dubuis y María Isabel Terán Elizondo. Porrúa, 2010.
Echavarren, Arturo. “El caso de la Cantina: un escándalo palaciego en el Madrid de Carlos II”. Cuadernos de Historia Moderna 40 (2015): 125-152. https://doi.org/10.5209/rev_CHMO.2015.v40.49165 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CHMO.2015.v40.49165
Echavarren, Arturo. “Poesía satírico-política en el reinado de Carlos II: el ciclo de ‘La Cantina’”. Boletín de la Real Academia Española 95, núm. 311 (2015): 37-60. https://revistas.rae.es/brae/article/view/36
Egido, Teófanes. Sátiras políticas de la España moderna. Alianza, 1973.
Étienvre, Jean-Pierre. “Juegos del hombre a lo político en tiempos de Carlos II”. En Márgenes literarios del juego: una poética del naipe, siglos XVI-XVIII, 163-189. Tamesis, 1990.
Etreros, Mercedes. Introducción a Invectiva política contra D. Juan José de Austria, de Juan Cortés Osorio, 11-77. Editora Nacional, 1984.
Fernández Flores, Ligia Alethia. “El pintor y dorador Francisco Martínez (ca. 1692-1758)”. Tesis de doctorado, UNAM, 2017. https://tesiunamdocumentos.dgb.unam.mx/ptd2017/octubre/0766006/0766006.pdf
García García, Bernardo J. “La aristocracia y el arte de la privanza”. Historia Social 28 (1997): 113-125. https://www.jstor.org/stable/40340612
Gómez-Centurión Jiménez, Carlos. “La sátira política durante el reinado de Carlos II”. Cuadernos de Historia Moderna y Contemporánea 4 (1983): 11-34. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=904689&orden=1&info=link
González Casanova, Pablo. La literatura perseguida durante la crisis de la Colonia. El Colegio de México, 1958.
González Casanova, Pablo. “La sátira popular de la Ilustración”. Historia Mexicana 1, núm. 1 (1951): 78-95. https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/437
Hermant, Héloïse. Guerres de plumes: publicité et cultures politiques dans l’Espagne du XVIIe siècle. Casa de Velázquez, 2017.
Hermosa Espeso, Cristina. “El testamento de Felipe IV y la Junta de Gobierno de la minoridad de Carlos II: apuntes para su interpretación”. Erasmo: Revista de Historia Bajomedieval y Moderna 1 (2014): 102-120. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5136671.pdf DOI: https://doi.org/10.24197/ehmm.1.2014.102-120
Herrera, Arnulfo. Cómo leer un poema. UNAM, 2020.
Hodgart, Matthew. La sátira. Guadarrama, 1969.
Jacobo Egea, Alejandro. “Poesía satírico-burlesca barroca en Nueva España (1582-1695): estudio y edición crítica”. Tesis de doctorado, Universidad de Alicante, 2017. https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/73870/1/tesis_alejandro_jacobo_egea.pdf
Johnson, Julie Greer. Satire in Colonial Spanish América: Turning the New World Upside Down. University of Texas Press, 1993.
Kalnein, Albrecht Graf von. Juan José de Austria en la España de Carlos II. Milenio, 2001. EPUB.
Kantorowicz, Ernst. Los dos cuerpos del rey: un estudio de teología política medieval. Alianza, 1985.
Kolb, Glen. “Some Satirical Poets of the Spanish American Colonial Period”. Tesis de doctorado, University of Michigan, 1953.
Krutiskaya, Anastasia. “Villancicos que se cantaron en la capilla del obraje de Panzacola: parodia, burla y sátira política. México, 1714”. En Ensayos sobre literaturas y culturas de la Nueva España, editado por Mariana Masera y Enrique Flores, 277-294. UNAM, 2009.
Lira, Salvador. En el trono, en la tumba y en el cielo: los actos de real sucesión por la Real Audiencia de México durante la transición dinástica (1665-1725). Universidad Autónoma de Zacatecas; Centro de Actualización del Magisterio en Zacatecas; Paradoja, 2023.
Méndez, María Águeda, Ricardo Camarena Castellanos, Fernando Delmar y Ana María Morales, comps. Catálogo de textos marginados novohispanos: Inquisición, siglo XVII. Archivo General de la Nación. El Colegio de México; Archivo General de la Nación; Fonca, 1997.
Mínguez, Víctor. Los reyes distantes. Universitat Jaume I, 1995.
Miranda, José y Pablo González Casanova. Sátira anónima del siglo XVIII. FCE, 1993.
Morales Folguera, José Miguel. Cultura simbólica y arte efímero en la Nueva España. Junta de Andalucía, 1991.
Polleros, Friedrich. “Virtus coronata ex augustissima et serenissima austriaca et hispana: el retrato ecuestre como símbolo de la casa de Austria”. Revista Potestas 20 (2022): 131-199. https://www.e-revistes.uji.es/index.php/potestas/article/view/6158 DOI: https://doi.org/10.6035/potestas.6158
Rodríguez Moya, Inmaculada. La mirada del virrey: iconografía del poder en la Nueva España. Universitat Jaume I, 2003.
Sáenz Berceo, María Carmen. “Un jesuita en la cima de la Inquisición”. Revista de la Inquisición 12 (2006): 295-321. https://www.boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-I-2006-10029500321
Sigaut, Nelly. “Ausencia que es presencia: la función del retrato real en la Nueva España”. En Cultura y arte de gobernar en espacios y tiempos mexicanos, coordinado por Nelly Sigaut y Thomas Calvo, 81-112. El Colegio de Michoacán, 2015.
Terán Elizondo, María Isabel. Orígenes de la crítica literaria en México: la polémica Alzate-Larrañaga. El Colegio de Michoacán, 2001.
Terán Elizondo, María Isabel. La sátira y otras formas de crítica o subversión en la literatura novohispana. Factoría, 2015.
Terán Elizondo, María Isabel y Salvador Lira. “Una sátira española sobre la supuesta postura pro francesa de la reina consorte María Luisa de Orleans, esposa de Carlos II de España”. Janus: Estudios sobre el Siglo de Oro 9 (2020): 443-478. https://www.janusdigital.es/articulo.htm?id=138 DOI: https://doi.org/10.17979/janus.2020.0.09.10395
Usunáriz, Jesús M. “Un cuervo y una corneja, un águila y una paloma: una sátira política en verso contra Nithard y Valenzuela en la corte de Carlos II (1677)”. Romance Notes 63, núm. 3 (2023): 639-655. https://muse.jhu.edu/pub/210/article/936547 DOI: https://doi.org/10.1353/rmc.2023.a936547
Vélez Sainz, Julio. El rey planeta: suerte de una divisa en el entramado encomiástico en torno a Felipe IV. Iberoamericana; Vervuert, 2017. DOI: https://doi.org/10.31819/9783954876693
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Fronteras de la historia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
