Comedores Paisanos and Legumbrerías Bolivianas in an Argentine Production Area

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22380/2539472X.2926

Keywords:

food, Bolivian migration, productive peri-urban areas, Platense horticultural belt, food anthropology

Abstract

Entering one of Argentina’s largest agricultural production areas—the Platense horti-cultural belt—requires an understanding of its plastic nature, manifested in the exten-sive presence of greenhouses and agricultural input containers. Within this context, comedores paisanos (country canteens) and legumbrerías (vegetable shops) emerge in relation to the region’s history of Bolivian migration. This article offers an ethnographic analysis of these spaces, based on participant observation, interviews, and digital research. The findings demonstrate that canteens and legumbrerías play a central role in the formation and reinforcement of kinship and community networks by activating socioeconomic flows. As spaces of social reproduction, they allow migrants to feel at home by publicly recreating the domestic kitchens of their pre-mi-gration lives. However, the sector’s broader process of segregation limits the poten-tial of these spaces to transform Argentina’s wider food system. The study concludes that the recent rise of canteens and legumbrerías signals a redefinition of shared food practices, shaped by dynamics of integration and exclusion, valuation and devaluation, and is infused with common aspirations, dreams, and challenges.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aguirre, Patricia. 2010. “La construcción social del gusto en el comensal moderno”. En Comer: una palabra con múltiples sentidos, de Patricia Aguirre, Mónica Katz y Matías Bruera, 13-63. Libros del Zorzal.

Archetti, Eduardo. 2000. “Hibridación, pertenencia y localidad en la construcción de una cocina nacional”. Trabajo y Sociedad: Indagaciones sobre el Empleo, la Cultura y las Prácticas Políticas en Sociedades Segmentadas 2 (2). https://www.unse.edu.ar/trabajoysociedad/ARCHETTIFINAL.htm

Attademo, Silvia, Lisandro Fernández y Soledad Lemmi, comps. 2023. Periurbano hortícola del Gran La Plata: reconfiguraciones en las tramas socioculturales y productivas en el siglo XXI. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata; IdIHCS. DOI: https://doi.org/10.24215/978-950-34-2353-0

Balbi, Fernando A. 2012. “La integración dinámica de las perspectivas nativas en la investigación etnográfica”. Intersecciones en Antropología 13 (2): 485-499. https://www.redalyc.org/pdf/1795/179525429013.pdf

Bartoli, Belén. 2021. “Cambios y continuidades en el consumo de alimentos de horticultores familiares de origen boliviano en La Plata, provincia de Buenos Aires (Argentina)”. Tesis de grado en Ingeniería Agrónoma, Universidad Nacional de La Plata, La Plata.

Benencia, Roberto. 2006. “Bolivianización de la horticultura en la Argentina: procesos de construcción transnacional y construcción de territorios productivos”. En Migraciones regionales hacia la Argentina: diferencia, desigualdad y derechos, editado por Alejandro Grimson y Elizabeth Jelin, 135-167. Prometeo.

Benencia, Roberto. 2009. “El infierno del trabajo esclavo: la contracara de las ‘exitosas’ economías étnicas”. Avá: Revista de Antropología 15: 43-72. https://rid.unam.edu.ar/bitstream/handle/20.500.12219/1590/Benencia_2009_Infierno.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Benencia, Roberto y Germán Quaranta. 2006. “Mercados de trabajo y economías de enclave: la ‘escalera boliviana’ en la actualidad”. Estudios Migratorios Latinoamericanos 60 (8): 413-432. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/74706

Caimmi, Nuria. 2024. “La desigualdad racial del modelo agroalimentario: análisis en el Gran La Plata”. Revista Salud Colectiva 20: e5329. https://doi.org/10.18294/sc.2024.4899 DOI: https://doi.org/10.18294/sc.2024.4899

Calvo, Manuel. 1982. “Migration et alimentation”. Social Science Information 21 (3): 383-446. https://doi.org/10.1177/053901882021003003 DOI: https://doi.org/10.1177/053901882021003003

Canelo, Brenda. 2013. Fronteras internas: migración y disputas espaciales en la ciudad de Buenos Aires. Antropofagia.

Colectivo Jiwasa. 2009. “Identidades estratégicas en espacios de migración transnacional”. En Maronese 2009, 81-92.

Contreras, Jesús. 2019. “La alimentación contemporánea entre la globalización y la patrimonialización”. Boletín de Antropología 34 (58): 30-55. https://doi.org/10.17533/udea.boan.v34n58a01 DOI: https://doi.org/10.17533/udea.boan.v34n58a01

Contreras, Jesús y Mabel Gracia Arnaiz. 2005. Alimentación y cultura: perspectivas antropológicas. Ariel.

Courtis, Corina. 2009. “Inmigración boliviana, encuadre normativo y discriminación”. En Maronese 2009, 315-320.

Courtis, Corina y María Inés Pacecca. 2010. “Género y trayectoria migratoria: mujeres migrantes y trabajo doméstico en el Área Metropolitana de Buenos Aires”. Papeles de Población 16 (63): 155-185. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/186444

Daza Vargas, Francisco Javier. 2019. “Alimentando identidades: construcciones de identidad cultural alimentaria de migrantes colombianos en Buenos Aires”. Tesis de maestría, Flacso Argentina, Buenos Aires.

Delmonte, Romina. 2018. “Tradiciones alimentarias y migración: representaciones sobre la cocina coreana en Buenos Aires”. Question/Cuestión 1 (58): e036. https://doi.org/10.24215/16696581e036 DOI: https://doi.org/10.24215/16696581e036

Fernández, Lisandro. 2018. “La exclusión social de los agricultores familiares de La Plata: un análisis del periodo 2005-2018”. Pilquen: Sección Ciencias Sociales (Centro Universitario Regional Zona Atlántica, Universidad del Comahue) 21 (2): 106-123. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/177072

Fischler, Claude. 1995. El (h)omnívoro. Anagrama.

García, Matías. 2011. “El cinturón hortícola platense: ahogándonos en un mar de plásticos: un ensayo acerca de la tecnología, el ambiente y la política”. Theomai 23: 35-53. https://www.redalyc.org/pdf/124/12418703003.pdf

García, Matías. 2012. “Análisis de las transformaciones de la estructura agraria hortícola platense en los últimos 20 años: el rol de los horticultores bolivianos”. Tesis de doctorado en Ciencias Agrarias y Forestales, Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales, Universidad Nacional de La Plata, La Plata.

Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. 2005. Censo Hortiflorícola de la Provincia de Buenos Aires. https://www.estadistica.ec.gba.gov.ar/dpe/Estadistica/chfba/chfba2005.pdf

Goody, Jack. 2000. Cocina, cuisine y clase: panorama general. Gedisa.

Gracia Arnaiz, Mabel. 2014. “Alimentación, trabajo y género: de cocinas, cocineras y otras tareas domésticas”. Panorama Social 19: 25-36. https://www.funcas.es/wp-content/uploads/Migracion/Articulos/FUNCAS_PS/019art03.pdf

Gregorio Gil, Carmen. 2017. “¿Por qué hablar de cuidados cuando hablamos de migraciones transnacionales?”. Quaderns-e (Institut Català d’Antropologia) 22 (2): 49-64. https://raco.cat/index.php/QuadernseICA/article/view/333113/423967

Grimson, Alejandro. 1997. “Relatos de la diferencia y la igualdad: los bolivianos en Buenos Aires”. Nueva Sociedad 147: 96-107. https://static.nuso.org/media/articles/downloads/2566_1.pdf

Hine, Christine. 2000. Etnografía virtual. Editorial UOC.

Imilan, Walter y Ana Millaleo Hernández. 2015. “Comer a lo peruano: lugares de la migración gastronómica”. En Rutas migrantes en Chile: habitar, festejar y trabajar, editado por Walter Imilan, Francisca Márquez y Carolina Stefoni, 99-120. Ediciones Universidad Alberto Hurtado.

Jociles Rubio, María Isabel. 1999. “Las técnicas de investigación en antropología: mirada antropológica y proceso etnográfico”. Gazeta de Antropología 15. https://www.ugr.es/~pwlac/G15_01MariaIsabel_Jociles_Rubio.html DOI: https://doi.org/10.30827/Digibug.7524

Kaplan, Adriana y Silvia Carrasco. 1999. Migración, cultura y alimentación: cambios y continuidades en la organización alimentaria, de Gambia a Cataluña. Universidad Autónoma de Barcelona.

Koc, Mustafa y Jennifer Welsh. 2014. “Alimentos, prácticas alimentarias y experiencia de la inmigración”. En Enfoques socioculturales de la alimentación: lecturas para el equipo de salud, compilado por Laura Piaggio y Andrea Mónica Solans, 212-229. Akadia.

Larguía, Isabel y John Dumoulin. 1975. “Aspectos de la condición laboral de la mujer”. Casa de las Américas (La Habana) 15 (88): 45-61.

Lemmi, Soledad, Melina Morzilli y Andrea Castro. 2020. “Jóvenes que horticultean, adultos/as horticultores/as: aproximaciones al sentido de juventud en familias migrantes bolivianas que se dedican a la horticultura en el Gran La Plata”. Millcayac: Revista Digital de Ciencias Sociales 7 (13): 141-172. https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/millca-digital/article/view/3544

Lemmi, Soledad y Luciana Muscio. 2023. “Hablemos de desigualdad: trabajo y condiciones de vida en el periurbano hortícola platense desde una perspectiva de género”. En Attademo et al. 2023, 321-355.

Maciel de Paula, Nilson. 2021. “Tendencias a la universalización del consumo alimentario”. En Alimentación, cultura, nutrición: aportes desde el patrimonio, las políticas públicas y el abordaje de los padecimientos, compilado por Silvia Benza y Gloria Sammartino, 8-15. Libro digital, DOC.

Maronese, Leticia, ed. 2009. Buenos Aires boliviana: migración, construcciones identitarias y memoria. Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Matus, Maximino. 2007. “Chapulines brincando la frontera: empresarios y alimentos oaxaqueños en la arena transnacional”. Oaxaca: Población Siglo XX (Digepo) 7 (19): 13-20.

Matus, Maximino. 2009. “El ingrediente étnico: alimentos y restaurantes oaxaqueños en Los Ángeles”. Ruris 3 (1): 41-69. https://doi.org/10.53000/rr.v3i1.690 DOI: https://doi.org/10.53000/rr.v3i1.690

Ministerio de Salud de la Nación. 2019. 2.o Encuesta Nacional de Nutrición y Salud. https://cesni-biblioteca.org/wp-content/uploads/2019/10/0000001565cnt-ennys2_resumen-ejecutivo-20191.pdf

Mintz, Sydney W. 2003. Sabor a comida, sabor a libertad: incursiones en la comida, la cultura y el pasado. Reina Roja.

Parella, Sonia. 2007. “Los vínculos afectivos y de cuidado en las familias transnacionales: migrantes ecuatorianos y peruanos en España”. Revista Migraciones Internacionales 4 (13): 150-188. https://migracionesinternacionales.colef.mx/index.php/migracionesinternacionales/article/view/1170

Piaggio, Laura y Andrea Mónica Solans. 2014. Enfoques socioculturales de la alimentación: lecturas para el equipo de salud. Akadia.

Pizarro, Cynthia. 2012. “El racismo en los discursos de los patrones argentinos sobre inmigrantes laborales bolivianos: estudio de caso en un lugar de trabajo en Córdoba, Argentina”. Convergencia: Revista de Ciencias Sociales 60: 255-285. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/112663

Pizarro, Cynthia. 2014. “Redes y espacios sociales transurbanos de los inmigrantes bolivianos en el Área Metropolitana de Buenos Aires, Argentina”. En Mercados de trabajo: instituciones y trayectorias en distintos escenarios migratorios, coordinado por Roberto Benencia, Andrés Pedreño Cánovas y Germán Quaranta, 183-216. Ciuccus.

Pizarro Hernández, Katya. 2010. El pasaporte, la maleta y la barbacoa: la experiencia urbana a través de los saberes y sabores transnacionales. Estudio de caso Pachuca- Chicago. Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.

Restrepo, Eduardo. 2016. Etnografía: alcances, técnicas y éticas. Envión.

Rispoli, María Florencia, María Alejandra Waisman, Alejandra Fonseca y Silvia Attademo. 2014. “Porque no todo es trabajo en la vida: ocio y formas de sociabilidad de la comunidad boliviana en el periurbano de La Plata”. Ponencia presentada en las VIII Jornadas de Sociología de la Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, UNLP, Ensenada.

Ritzer, George. 1993. La McDonalización de la sociedad: un análisis de la racionalización en la vida cotidiana. Ariel.

Rockwell, Elsie. 2009. La experiencia etnográfica: historia y cultura en los procesos educativos. Paidós.

Saldarriaga, Gregorio. 2015. “Comer y ser: la alimentación como política de la diferenciación en la América española, siglos XVI y XVII”. Varia Historia (Belo Horizonte) 32 (58): 53-77. https://doi.org/10.1590/0104-87752016000100004 DOI: https://doi.org/10.1590/0104-87752016000100004

Sammartino, Gloria, María Carolina Feito, María Marta Bunge, Eduardo Wright, Elina Figueroa et al. 2021. “Alimentarse bien es tener la tierra: reflexiones sobre construcción de conocimientos, transdiciplina, interculturalidad y descolonialización, en torno a la experiencia de un proyecto de investigación/intervención”. Cuadernos de Antropología 25: 95-120. https://plarci.org/index.php/cuadernos-de-antropologia/article/view/990

Sassone, Susana. 2009. “Breve geografía histórica de la migración boliviana en la Argentina”. En Maronese 2009, 389-402.

Sayad, Abdelmalek. 2010. La doble ausencia: de las ilusiones del emigrado a los padecimientos del inmigrado. Anthropos.

Solans, Andrea Mónica. 2014. “Alimentación y mujeres migrantes en Buenos Aires, Argentina: tradiciones, recreaciones y tensiones a la hora de comer”. Revista Colombiana de Antropología 50 (2): 119-139. https://doi.org/10.22380/2539472X49 DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X49

Solans, Andrea Mónica. 2016. “Mujeres migrantes y paisajes alimentarios en Buenos Aires: entre redes de abastecimiento, políticas públicas y tradiciones culinarias”. Tesis de maestría en Antropología Social, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Solans, Andrea Mónica y Laura Piaggio. 2018. “Cocina y comensalidad entre mujeres migrantes en Buenos Aires: condiciones de vida y salud”. ConCienciaSocial: Revista Digital de Trabajo Social 2 (3): 74-90. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ConCienciaSocial/article/view/21589

Trpin, Verónica y Ana Ciarallo, comps. 2016. Migraciones internacionales contemporáneas: procesos, desigualdades y tensiones. Publifadecs.

Trpin, Verónica y Cynthia Pizarro. 2017. “Movilidad territorial, circuitos laborales y desigualdades en producciones agrarias de Argentina: abordajes interdisciplinares y debates conceptuales”. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana (Centro Scalabriniano de Estudios Migratórios) 25 (49): 35-58. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/62593 DOI: https://doi.org/10.1590/1980-85852503880004903

Vázquez Medina, José Antonio. 2015. “De la nostalgia culinaria a la identidad alimentaria transmigratoria: la preparación de alimentos en restaurantes mexicanos en Estados Unidos”. Tesis de doctorado, Universidad de Barcelona.

Vázquez Zúñiga, Ileana. 2023. “‘Desde cómo comer un taco hasta cómo comer un mole’: experiencia migratoria y difusión de la cocina mexicana en los restaurantes étnicos de Montreal”. Revista Colombiana de Antropología 59 (1): 32-56. https://doi.org/10.22380/2539472X.2403 DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X.2403

Vera, Noelia. 2022. “Alimentación, medioambiente y salud: prácticas de producción, distribución, preparación y consumo de productos hortícolas agroecológicos del cordón periurbano bonaerense”. Tesis de doctorado en Nutrición, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Waisman, María Alejandra y María Florencia Rispoli. 2023. “La trama relacional comunitaria en el periurbano hortícola platense: espacios de sociabilidad, festividades y parentesco ritual”. En Attademo et al. 2023, 283-320.

Published

2025-05-01

How to Cite

Caimmi, N. (2025). Comedores Paisanos and Legumbrerías Bolivianas in an Argentine Production Area. Revista Colombiana De Antropología, 61(2), e2926. https://doi.org/10.22380/2539472X.2926