“Equilibrar las fuerzas”: procesos organizativos de mujeres indígenas para la atención a la violencia sexual intracomunitaria y el acceso a la justicia en Colombia
DOI:
https://doi.org/10.22380/2539472X.2815Palabras clave:
mujeres indígenas, violencia sexual, jurisdicción especial indígena, sujetos políticosResumen
La violencia sexual es un tema emergente en las luchas de las mujeres indígenas por derechos, igualdad y acceso a la justicia. Con base en entrevistas, etnografía y testimonios de mujeres nasas, arhuacas y emberas, que atestiguan su agencia creativa, este artículo describe y analiza las experiencias organizativas que desarrollan en torno a la violencia sexual intracomunitaria y su participación en la administración de justicia indígena. Exploramos cómo, mientras identifican necesidades e intereses comunes, elaboran una crítica intercultural a la desigualdad y la discriminación, a la vez que emplean la cultura y el derecho para construir nuevas nociones y prácticas de justicia con perspectiva de género. Una demanda central de las mujeres indígenas como nuevos sujetos políticos es la articulación de los derechos individuales y colectivos en el proyecto político, jurídico y cultural indígena.
Descargas
Citas
Acosta, Mónica, Ángela Castañeda, Daniela García, Fallon Hernández, Dunen Muelas y Ángela Santamaría. 2018. “The Colombian Transitional Process: Comparative Perspectives on Violence against Indigenous Women”. International Journal of Transitional Justice 12 (1): 108-125. https://doi.org/10.1093/ijtj/ijx033 DOI: https://doi.org/10.1093/ijtj/ijx033
Alsalem, Reem. 2022. “A/HRC/50/26: violencia contra las mujeres y las niñas indígenas. Informe de la relatora especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias”. Naciones Unidas, Derechos Humanos, Oficina del Alto Comisionado. https://www.ohchr.org/es/documents/thematic-reports/ahrc5026-violence-against-indigenous-women-and-girls-report-special
Amador, Marcela. 2016. “De tulpas, mojanos, vacas y justicia: una etnografía histórica de las experiencias de violación sexual de las mujeres nasa del norte del Cauca, Colombia”. Tesis de maestría en Antropología Social, Instituto de Altos Estudios Sociales, Universidad Nacional General San Martín, Buenos Aires.
Ammann, Carole. 2020. Women, Agency, and the State in Guinea: Silent Politics. Taylor & Francis. DOI: https://doi.org/10.4324/9780429199547
Arias Vargas, Viviana, Luis Eduardo González López y Nohema Hernández Guevara. 2009. “Constitución de sujeto político: historias de vida política de mujeres líderes afrocolombianas”. Universitas Psychologica 8 (3): 639-652. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/33218
Barrera, Anna. 2015. Violence against Women in Legally Plural Settings: Experiences and Lessons from the Andes. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315676692
Baxi, Pratiksha. 2014. “Sexual Violence and Its Discontents”. Annual Review of Anthropology 43: 139-154. https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-102313-030247 DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-102313-030247
Caicedo Delgado, Luz Piedad, Adriana Benjumea Rua, Nathalia Poveda Rodríguez, Cecilia Barraza Morelle, Yasmin Romero Epiayu et al. 2011. “Masacre en Rodeíto El Pozo”. En Tierra y territorio: afectaciones y retos para las mujeres, dirigido por Cecilia Barraza Morelle, 53-66. Corporación Humanas. https://humanas.org.co/wp-content/uploads/2020/12/22.tierraterritorio.pdf
Camacho Segura, Juana y Antonio Olmos Pinzón. 2023. Ruta de atención y restitución de derechos en casos de violencia sexual de la Casa de Gobierno Ati Kwakumuke de Pueblo Bello (Cesar). Casa de Gobierno Ati Kwakumuke; ICANH. DOI: https://doi.org/10.22380/9786287512375
CEV (Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición). 2022. Hay futuro si hay verdad: informe final de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. Comisión de la Verdad. https://www.comisiondelaverdad.co/hay-futuro-si-hay-verdad
Chenaut, Victoria. 2007. “Género y justicia en la antropología jurídica en México”. Papeles de Trabajo (Centro de Estudios Interdisciplinarios en Etnolingüística y Antropología Socio-Cultural) 15: 47-72. https://doi.org/10.35305/revista.v0i15.143 DOI: https://doi.org/10.35305/revista.v0i15.143
CIDH (Comisión Interamericana de Derechos Humanos). 2017. Las mujeres indígenas y sus derechos humanos en las Américas. CIDH; OEA. https://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/mujeresindigenas.pdf
Coomaraswamy, Radhika. 2001. “Integración de los derechos humanos de la mujer y la perspectiva de género: violencia contra la mujer”. Informe presentado por la relatora especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias: Misión a Colombia. Presentado a la Comisión Internacional de Derechos Humanos en el 58.o periodo de sesiones. Naciones Unidas, Consejo Económico y Social. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2002/1529.pdf
Cruz Mendoza, Eufrosina. 2022. Los sueños de la niña de la montaña. Grijalbo.
Cumes, Aura. 2019. “No somos sujetos culturales, somos sujetos políticos”. Entrevistada por Enconversa.org. Tujaal.org, 23 de septiembre. https://tujaal.org/aura-cumes-no-somos-sujetos-culturales-somos-sujetos-politicos/?fbclid=IwAR0is-JtQZB14daNvhCZhXVUfC-xsmETKcF3r8lyMxSNoFXUOpxeeWAV445w
Dlestikova, Tereza. 2020. “Encuentros entre la justicia indígena y restaurativa en Colombia”. Novum Jus 14 (1): 15-40. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2020.14.1.2 DOI: https://doi.org/10.14718/NovumJus.2020.14.1.2
Duarte, Jael Mercedes. 2009. “Violencia intrafamiliar en el pueblo nasa (paeces). Colombia: un caso de pluralismo jurídico”. En Participación y políticas de mujeres indígenas en contextos latinoamericanos recientes, editado por Andrea Pequeño, 229-243. Flacso. https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/41461.pdf
FIMI (Foro Internacional de Mujeres Indígenas). 2020. “Estudio global sobre la situación de las mujeres y niñas indígenas en el marco del 25 aniversario de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing”. https://fimi-iiwf.org/biblioteca-propias/estudio-global-sobre-la-situacion-de-las-mujeres-y-ninas-indigenas/
Hernández, Rosalva Aída y Andrew Canessa, eds. 2012. Complementariedades y exclusiones en Mesoamérica y los Andes. IWGIA.https://centroderecursos.cultura.pe/sites/default/files/rb/pdf/Genero_complementaridades_y_exclusiones_en_Mesoamerica_y_los_Andes.pdf
Hernández, Rosalva Aída y María Teresa Sierra. 2005. “Repensar los derechos colectivos desde el género: aportes de las mujeres indígenas al debate de la autonomía”. En La doble mirada: voces e historias de mujeres indígenas latinoamericanas, editado por Marta Sánchez Néstor, 105-120. Unifem; Instituto de Liderazgo Simone de Beauvoir.
ICANH (Instituto Colombiano de Antropología e Historia). 2023. “Pasos hacia la justicia: mujeres arhuacas de Ati Kwakumake”. Corto documental publicado en YouTube por ICANH el 8 de marzo de 2024. https://www.youtube.com/watch?v=UD2sbl8ozYE&t=102s
Jackson, Jean E., Maritza Díaz, François Correa y Leonor Herrera. 1991. “Rituales tukano de violencia sexual”. Revista Colombiana de Antropología 28: 26-52. https://revistas.icanh.gov.co/index.php/rca/article/view/1889
JEP (Jurisdicción Especial para la Paz). S. f. “Las prácticas restaurativas de las justicias indígenas como fuente normativa para la materialización de la justicia restaurativa en la JEP”. JEP. https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/-las-pr%C3%A1cticas-restaurativas-de-las-justicias-ind%C3%ADgenas-como-fuente-normativa-para-la-materializaci%C3%B3n-de-la-justicia-restau.aspx#:~:text=La%20justicia%20restaurativa%20y%20los,por%20la%20comprensi%C3%B3n%20de%20los
Ladisch, Virginie y Jacqueline Mutere. 2023. “Local Inspiration, Global Implementation”. En Challenging Conceptions: Children Born of Wartime Rape and Sexual Exploitation, editado por Kimberly Theidon, Dyan Mazurana y Dipali Anumol, 265-288. Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780197648315.003.0015
Marín, Claudia y Estefanía Rivera. 2019. “Caracterización de los fenómenos sociales asociados a las violencias de todo tipo contra la dignidad de la mujer indígena en el departamento del Chocó entre 2006 y 2016”. Informe final inédito. Pastoral Social Quibdó y Programa de Mujeres Indígenas del Chocó, con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (Aecid). Bogotá.
Merry, Sally Engle. 2009. Gender Violence: A Cultural Perspective. Wiley-Blackwell.
OIT (Organización Internacional del Trabajo). 2021. Análisis y eliminación de las barreras a la participación y la organización de las mujeres indígenas: estudio basado en investigaciones cualitativas realizadas en Bangladesh, Estado Plurinacional de Bolivia, Camerún y Guatemala. OIT. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---gender/documents/publication/wcms_779270.pdf
Oliveira, Juliana Cabral de y Claudia Mayorga. 2022. “Indigenous Women as Political Subjects in Brazil”. En Psychology and Rural Contexts: Psychosocial Dialogues from Latin America, editado por Jáder Ferreira Leite, Magda Dimenstein, Candida Dantas y João Paulo Macedo, 243-257. Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-82996-4_16
ONU (Organización de las Naciones Unidas). 1993. Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Resolución de la Asamblea General 48/104 del 20 de diciembre de 1993. https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2002/1286.pdf?file=fileadmin/Documentos/BDL/2002/1286
Palacios, Adriana Paola y Lorraine Bayard de Volo. 2017. “(Ab)usos y costumbres: mujeres indígenas confrontando la violencia de género y resignificando el poder”. Amerika 16 (julio). https://doi.org/10.4000/amerika.8165 DOI: https://doi.org/10.4000/amerika.8165
Pequeño, Andrea. 2009. Participación y políticas de mujeres indígenas en contextos latinoamericanos recientes. Flacso Ecuador.
Picciotti, Chiara. 2019. “Mujeres nasas: tejiendo caminos de participación y resistencia”. Artículo presentado como trabajo de grado, Universidad de los Andes. http://hdl.handle.net/1992/34122
Picq, Manuela Lavinas. 2018. Vernacular Sovereignties: Indigenous Women Challenging World Politics. University of Arizona Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt20krzcq
Rousseau, Stéphanie y Anahi Morales. 2018. Movimientos de mujeres indígenas en Latinoamérica: género y etnicidad en el Perú, México y Bolivia. Fondo Editorial de la PUCP. DOI: https://doi.org/10.18800/9786123174033
Sentencia T-510. 2020. “Debido proceso en juzgamiento de indígenas y límites al ejercicio de la jurisdicción indígena”. Corte Constitucional de Colombia. Magistrado ponente (e): Richard S. Ramírez. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2020/T-510-20.htm
Sieder, Rachel. 2017. “Mujeres indígenas y pluralidades legales en América Latina: repensando la justicia y la seguridad”. Introducción a Exigiendo justicia y seguridad: mujeres indígenas y pluralidades legales en América Latina, coordinado por Rachel Sieder, 13-48. Ciesas.
Sieder, Rachel. 2019. Acceso a la justicia para las mujeres indígenas en Guatemala: casos paradigmáticos, estrategias de judicialización y jurisprudencia emergente. Asociación de Abogados y Notarios Mayas de Guatemala (Nim Ajpu).
Sieder, Rachel y María Teresa Sierra. 2011. Acceso a la justicia para las mujeres indígenas en América Latina. CMI Working Paper 2. CHR. Michelsen Institute (CMI). https://www.cmi.no/publications/file/3941-acceso-a-la-justicia-para-las-mujeres-indigenas-en.pdf
Sierra, María Teresa. 2009. “Las mujeres indígenas ante la justicia comunitaria: perspectivas desde la interculturalidad y los derechos”. Desacatos 31: 73-88. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-050X2009000300005
Speed, Shannon, Aída Hernández Castillo y Lynn M. Stephen. 2006. Dissident Women: Gender and Cultural Politics in Chiapas. University of Texas Press.
Theidon, Kimberly, Dyan Mazurana y Dipali Anumol, eds. 2023. Challenging Conceptions: Children Born of Wartime Rape and Sexual Exploitation. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780197648315.001.0001 DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780197648315.001.0001
Valdez, María Cristina, Marcela Amador, Julieta Paredes, Silvana Sciortino y Mariana Daniela Gómez. 2017. “Reflexiones de las autoras y la coordinadora sobre el debate”. Corpus 7 (1). https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/170706 DOI: https://doi.org/10.4000/corpusarchivos.1872
Zapata, María Alejandra. 2020. “La mujer indígena: una mirada a la lucha, resistencia y reivindicación de la mujer arhuaca en la Sierra Nevada de Santa Marta”. Latitude 2 (13): 29-37. https://doi.org/10.55946/latitude.v2i13.95 DOI: https://doi.org/10.55946/latitude.v2i13.95
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
- NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.














